Hieronder staat de songtekst van het nummer Library Books , artiest - Kingswood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kingswood
It’s not a question of desire.
It’s just that, you and I, we reached the highest.
Now it’s time to say goodbye, while this feeling multiplies,
To stop us circling the fire.
I never thought that you’d be mine.
Ain’t it funny how imagination beats reality, every time.
Without a trace, without a doubt,
I chewed you up and spit you out.
And look, your hand’s back in the fire.
I thought you’d come around.
Show me what it’s all about.
We’d run the numbers to show it feels so good again.
I try to turn the other cheek.
I should be strong but I am weak.
But I just don’t care it feels so good.
You call me on the telephone.
But somehow every time we get together,
I feel like a library book on loan.
And your cover’s blown.
Oh no.
Somehow every time we get together, we’re circling the fire
I thought you’d come around.
Show me what it’s all about.
We’d run the numbers to show it feels so good again.
I try to turn the other cheek.
I should be strong but I am weak.
But I just don’t care it feels so good again.
Hidden in the quiet, I’ll be waiting.
Just close your eyes and I’ll be with you.
Let time decide.
I thought you’d come around.
Show me what it’s all about.
We’d run the numbers to show it feels so good again.
I try and turn the other cheek.
I should be strong but I am weak.
But I just don’t care it feels so good.
Feels so good again.
It feels so good.
Feels so good again.
Feels so good.
Feels so good.
Het is geen kwestie van verlangen.
Het is gewoon dat, jij en ik, we het hoogste hebben bereikt.
Nu is het tijd om afscheid te nemen, terwijl dit gevoel zich vermenigvuldigt,
Om te voorkomen dat we rond het vuur cirkelen.
Ik had nooit gedacht dat je de mijne zou zijn.
Is het niet grappig hoe verbeelding de realiteit verslaat, elke keer weer.
Zonder een spoor, zonder twijfel,
Ik kauwde je op en spuugde je uit.
En kijk, je hand is weer in het vuur.
Ik dacht dat je langs zou komen.
Laat me zien waar het allemaal om draait.
We zouden de cijfers uitvoeren om te laten zien dat het weer zo goed voelt.
Ik probeer de andere wang toe te keren.
Ik zou sterk moeten zijn, maar ik ben zwak.
Maar het kan me gewoon niet schelen dat het zo goed voelt.
U belt mij aan de telefoon.
Maar op de een of andere manier elke keer dat we samenkomen,
Ik voel me net een uitgeleend bibliotheekboek.
En je dekmantel is opgeblazen.
Oh nee.
Elke keer dat we samenkomen, cirkelen we om het vuur
Ik dacht dat je langs zou komen.
Laat me zien waar het allemaal om draait.
We zouden de cijfers uitvoeren om te laten zien dat het weer zo goed voelt.
Ik probeer de andere wang toe te keren.
Ik zou sterk moeten zijn, maar ik ben zwak.
Maar het kan me gewoon niet schelen dat het weer zo goed voelt.
Verborgen in de stilte, wacht ik.
Sluit gewoon je ogen en ik zal bij je zijn.
Laat de tijd beslissen.
Ik dacht dat je langs zou komen.
Laat me zien waar het allemaal om draait.
We zouden de cijfers uitvoeren om te laten zien dat het weer zo goed voelt.
Ik probeer de andere wang toe te keren.
Ik zou sterk moeten zijn, maar ik ben zwak.
Maar het kan me gewoon niet schelen dat het zo goed voelt.
Voelt weer zo goed.
Het voelt zo goed.
Voelt weer zo goed.
Voelt zo goed.
Voelt zo goed.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt