Hieronder staat de songtekst van het nummer Life , artiest - Kingspade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kingspade
Life
«Think about it»
Everybody has troubles
And everybody’s troubles are different than others
Life’s a constant struggle
But keep your head high and it’ll be alright
Life
Everybody has troubles
And everybody’s troubles are different than others
Life’s a constant struggle
But keep your head high and it’ll be alright
Life
Everybody has troubles
Life’s a constant struggle
Yo, Step into reality, it’s a cold cold world
You got to learn to accept it, feels like I’ve been neglected
All these bands coming out and they sound alright
All these videos on tv and they look alright
I spent my whole life spilling my guts between the lines
Putting in more work than you will ever know than when I rhyme
Tryin to press the people so I can reach the masses
Give them what they want with this pen that’s plastic (Life)
I got a message I’m a put it in a bottle
Sign the bottom of the paper and let the whole world swallow
Today can be tomorrow, ain’t no telling when I’m leaving
I’m a rock this microphone even when I’m barely breathin'
When you start sleepin, D-loc starts creepin
When you actin a fool, D-loc's always thinking
Be clever when you play me because it’s comin back to hull
I can feel my heats rising and it’s pissin me off
And when it’s pissin me off I got no choice
But to crack snap back at you like a chain reaction
I’m gettin older dog you better watch your mouth
You better think before you speak on the mic or get knocked out
It’s been a minute and your shit better stop
Bring your punk ass back to Cali, bitch ass get popped
You ain’t never in Cali, wonder why they don’t accept you
Your sound’s getten flopped, plus you got a fuckin attitude
Life
Life’s a constant struggle
I was never really understood, had alot of misunderstandings
Not too many saw my plan, so it left me standing in my own two shoes
Now what the fuck was I suppose to do?
Givin a fight, be a man or take my life
To make ends meet I did more wrongs than rights
Couldn’t hold a job, I can’t handle being bossed
In and out of rehabs, from border schools I was tossed
Started hanging with the wrong crowd
Caught slanging by my pops and got thrown out
On my own once again I had to make it happen
That’s just a little of my life before I started rappin'
But I always kept in touch with my dog Dustin
That’s the one friend that I never stopped trusting
Next thing you know I’m living over at his pad
Me and him and Saint we was workin for his dad
Drinkin tallboys after work every night
Takin hits in the garage out of metal pipes
Working long ass hours no 9 to 5
But you gotta do what it takes to survive
That’s around the time that we met Daddy X
And ever since then we’ve been on a new quest
Kottonmouth was formed so it began a new chapter
Of my life that I’m livin til I’m in the after after
Life
Everybody has troubles
And everybody’s troubles are different than others
Life’s a constant struggle
But keep your head high and it’ll be alright
Life
Everybody has troubles
And everybody’s troubles are different than others
Life’s a constant struggle
But keep your head high and it’ll be alright
Life
Everybody has troubles
«Think about it»
Life’s a constant struggle
«Think about it»
Life
Everybody has troubles
«Think about it» «Think about it» «Think about it»
Life’s a constant struggle
But keep your head high
And it’ll be alright
«Think about it»
Life
Leven
"Denk er over na"
Iedereen heeft problemen
En de problemen van iedereen zijn anders dan die van anderen
Het leven is een constante strijd
Maar hou je hoofd hoog en het komt goed
Leven
Iedereen heeft problemen
En de problemen van iedereen zijn anders dan die van anderen
Het leven is een constante strijd
Maar hou je hoofd hoog en het komt goed
Leven
Iedereen heeft problemen
Het leven is een constante strijd
Yo, stap in de realiteit, het is een koude koude wereld
Je moet het leren accepteren, het voelt alsof ik verwaarloosd ben
Al deze bands komen uit en ze klinken goed
Al deze video's op tv en ze zien er goed uit
Ik heb mijn hele leven mijn lef tussen de regels gemorst
Meer werk doen dan je ooit zult weten dan wanneer ik rijm
Probeer de mensen onder druk te zetten zodat ik de massa kan bereiken
Geef ze wat ze willen met deze pen die van plastic is (Life)
Ik heb een bericht Ik ben een stop het in een fles
Onderteken de onderkant van het papier en laat de hele wereld slikken
Vandaag kan morgen zijn, het is niet te zeggen wanneer ik vertrek
Ik ben een rots in deze microfoon, zelfs als ik nauwelijks adem
Wanneer je begint te slapen, begint D-loc te kruipen
Als je gek doet, denkt D-loc altijd
Wees slim als je tegen mij speelt, want het komt terug naar de romp
Ik voel mijn hitte stijgen en het maakt me pissig
En als het me irriteert, heb ik geen keus
Maar om je terug te kaatsen als een kettingreactie
Ik word een oudere hond, je kunt maar beter op je mond letten
Je kunt maar beter nadenken voordat je door de microfoon spreekt, anders wordt je knock-out geslagen
Het is een minuut geleden en je shit kan maar beter stoppen
Breng je punkkont terug naar Cali, bitch ass get popped
Je bent nooit in Cali, vraag je af waarom ze je niet accepteren
Je geluid is geflopt, en je hebt een verdomde houding
Leven
Het leven is een constante strijd
Ik werd nooit echt begrepen, had veel misverstanden
Niet veel mensen zagen mijn plan, dus ik bleef in mijn eigen schoenen staan
Wat moest ik verdomme doen?
Geef een gevecht, wees een man of neem mijn leven
Om de eindjes aan elkaar te knopen heb ik meer fouten gemaakt dan rechten
Ik kon geen baan houden, ik kan er niet tegen om de baas te zijn
In en uit afkickklinieken, van grensscholen werd ik gegooid
Begon met het verkeerde publiek op te hangen
Betrapt op schelden door mijn vaders en werd eruit gegooid
In mijn eentje moest ik het weer waarmaken
Dat is nog maar een klein deel van mijn leven voordat ik begon te rappen
Maar ik heb altijd contact gehouden met mijn hond Dustin
Dat is de enige vriend die ik altijd vertrouwde
Voor je het weet woon ik bij zijn pad
Ik en hij en Sint werkten voor zijn vader
Elke avond tallboys drinken na het werk
Haal hits in de garage uit metalen buizen
Lange uren werken geen 9 tot 5
Maar je moet doen wat nodig is om te overleven
Dat is rond de tijd dat we Daddy X ontmoetten
En sindsdien zijn we op een nieuwe zoektocht geweest
Kottonmouth werd gevormd, dus het begon een nieuw hoofdstuk
Van mijn leven dat ik leef tot ik in het hiernamaals ben
Leven
Iedereen heeft problemen
En de problemen van iedereen zijn anders dan die van anderen
Het leven is een constante strijd
Maar hou je hoofd hoog en het komt goed
Leven
Iedereen heeft problemen
En de problemen van iedereen zijn anders dan die van anderen
Het leven is een constante strijd
Maar hou je hoofd hoog en het komt goed
Leven
Iedereen heeft problemen
"Denk er over na"
Het leven is een constante strijd
"Denk er over na"
Leven
Iedereen heeft problemen
«Denk erover na» «Denk erover na» «Denk erover na»
Het leven is een constante strijd
Maar hou je hoofd hoog
En het komt goed
"Denk er over na"
Leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt