Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Alright , artiest - Kingspade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kingspade
I dont know why
Do u wanna hurt me
When i was only flirting
So why you trying to ruin my life
It’s alright
And I don’t think that im deserving
Im going through this hurting
Just wanna hear you say its alright
Its alright
(Johnny Richter)
We used to be smooth as silk so how it go wrong?
How we let are love go and loose are tight close bond?
Why we gotta end it on a very sour sour note?
Well i ant ready to give in and just let you go
You always think im out cheating when im on the road
Even though i always call you after every show
Going way outta my way to let everybody know
That i got a girl at home and that this girl she got my soul
Taking total control over my heart since the start
And now you wanna take my heart and rip it all apart
All because of silly ass rumors and stupid friends
You couldn’t have let other people bring you and me to an end
Nah no way that shit just can’t happen
I couldn’t belive when i came home you was packin
I can’t begin to fathem having to go at it alone
I just wanna here your voice even if its on the phone
(Chorus (Richter))
I dont know why
Do u wanna hurt me
When i was only flirting
So why you trying to ruin my life
It’s alright
And I, don’t think that im deserving
Im going through this hurting
Just wanna hear you say its alright
Its alright
Its like a never ending battle, Ive been rattled, under the weather
You win some you loose some but this ones for ever
I can still remember comming home off of tours
Finding letters on the pillow telling me that your bored
That you can’t take no more and you’ve had enough of me
That you can’t even trust me enough to wanna be with me
Its been crazy tryin to make it
Aw Baby, the only thing I wanna do is prove the point to my lady
Come on baby we’ve been in it for a miniute puttin in work form the begging and
this is how its ending
Were finshed it’s sad to say but it’s true
You’ve got to do what you do Ive got to do what i do
So keep a smile on your face and everything will be just fine
Remember when i told you that i love your mind
You can see it in your eyes the whole world is yours
Im gunna miss those eyes that i dont got no more
(Chorus (Richter))
I dont know why
Do u wanna hurt me
When i was only flirting
So why you trying to ruin my life
It’s alright
And I, don’t think that im deserving
Im going through this hurting
Just wanna hear you say its alright
Its alright
(Johnny Richter)
Dear baby girl, girl you know that your the one
So why you gotta beat up my face actin dumb
We in a public place with my homies all around
You know im only workin for you im always down
My love for you is true and i know you understand me
People’s what i do cuz you know im in a band
So dont go flippin out when you see me hugging fans shaking hands taking
pictures you should know that im your man
Growin up a little bit changing as i get older
Doing things different than when i was younger
Your a very speacal person i won’t ever forget
Its been like 5 years and im still diggin your shit
Ive gots to move on i can’t dwell on the past
But i can’t lie neither i still wanna tap that
Ask me no more questions cuz i gots no answer
I gives a fuck about some tits and a topless dancer
(Chorus Richter 2x)
I dont know why
Do u wanna hurt me
When i was only flirting
So why you trying to ruin my life
It’s alright
And I, don’t think that im deserving
Im going through this hurting
Just wanna hear you say its alright
Its alright
Ik weet niet waarom
Wil je me pijn doen?
Toen ik alleen aan het flirten was
Dus waarom probeer je mijn leven te verpesten?
Het is goed
En ik denk niet dat ik dat verdien
Ik ga door deze pijn
Ik wil je gewoon horen zeggen dat het goed is
Het is goed
(Johnny Richter)
We waren zo glad als zijde, dus hoe gaat het mis?
Hoe we laten zijn liefde gaan en los zijn hechte hechte band?
Waarom moeten we het eindigen op een zeer zure noot?
Nou, ik ben klaar om toe te geven en je gewoon te laten gaan
Je denkt altijd dat ik niet vals speel als ik onderweg ben
Ook al bel ik je altijd na elke show
Mijn uiterste best doen om het iedereen te laten weten
Dat ik een meisje in huis heb en dat dit meisje mijn ziel heeft
Vanaf het begin totale controle over mijn hart
En nu wil je mijn hart pakken en alles uit elkaar scheuren
Allemaal vanwege domme kontgeruchten en domme vrienden
Je had niet kunnen toestaan dat andere mensen jou en mij tot een einde brachten
Nee, die shit kan gewoon niet gebeuren
Ik kon niet geloven dat toen ik thuiskwam je aan het inpakken was
Ik kan niet bevatten dat ik het alleen moet doen
Ik wil je stem even hier horen, ook al is die aan de telefoon
(Koor (Richter))
Ik weet niet waarom
Wil je me pijn doen?
Toen ik alleen aan het flirten was
Dus waarom probeer je mijn leven te verpesten?
Het is goed
En ik denk niet dat ik het verdien
Ik ga door deze pijn
Ik wil je gewoon horen zeggen dat het goed is
Het is goed
Het is als een nooit eindigende strijd, ik ben van streek geweest, onder het weer
Je wint wat je verliest wat, maar deze voor altijd
Ik kan me nog herinneren dat ik thuiskwam van rondleidingen
Letters op het kussen vinden die me vertellen dat je je verveelt
Dat je niet meer aankan en je genoeg van me hebt
Dat je me niet eens genoeg kunt vertrouwen om bij me te willen zijn
Het was een gekke poging om het te halen
Aw schat, het enige wat ik wil doen is mijn dame bewijzen wat het is
Kom op schat, we hebben er voor een kleine puttin in het werk van het bedelen en
dit is hoe het eindigt
Waren klaar, het is triest om te zeggen, maar het is waar
Je moet doen wat je doet Ik moet doen wat ik doe
Dus lach op je gezicht en alles komt goed
Weet je nog dat ik je vertelde dat ik van je hou
Je kunt het in je ogen zien, de hele wereld is van jou
Ik mis die ogen die ik niet meer heb
(Koor (Richter))
Ik weet niet waarom
Wil je me pijn doen?
Toen ik alleen aan het flirten was
Dus waarom probeer je mijn leven te verpesten?
Het is goed
En ik denk niet dat ik het verdien
Ik ga door deze pijn
Ik wil je gewoon horen zeggen dat het goed is
Het is goed
(Johnny Richter)
Lieve schat, meid, je weet dat jij de ware bent
Dus waarom moet je mijn gezicht in elkaar slaan, doe je dom?
We in een openbare plaats met mijn homies rondom
Je weet dat ik alleen voor jou werk, ik ben altijd down
Mijn liefde voor jou is waar en ik weet dat je me begrijpt
Mensen is wat ik doe, want je weet dat ik in een band zit
Dus ga niet flippen als je me fans ziet knuffelen die elkaar de hand schudden
foto's je moet weten dat ik je man ben
Ik word een beetje ouder naarmate ik ouder word
Dingen anders doen dan toen ik jonger was
Je bent een heel spraakzaam persoon die ik nooit zal vergeten
Het is al 5 jaar geleden en ik ben nog steeds dol op je shit
Ik moet verder, ik kan niet stilstaan bij het verleden
Maar ik kan niet liegen en ik wil er nog steeds op tikken
Stel me geen vragen meer, want ik heb geen antwoord
Ik geef een fuck om wat tieten en een topless danseres
(Koor Richter 2x)
Ik weet niet waarom
Wil je me pijn doen?
Toen ik alleen aan het flirten was
Dus waarom probeer je mijn leven te verpesten?
Het is goed
En ik denk niet dat ik het verdien
Ik ga door deze pijn
Ik wil je gewoon horen zeggen dat het goed is
Het is goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt