Hieronder staat de songtekst van het nummer The Coolest , artiest - King Tee met vertaling
Originele tekst met vertaling
King Tee
Yes yes y’all, it’s not a secret no more
The King b-boy Tee has been washed ashore
And I’m back I’m here to say if I’m a King then I should rule
I’m the best for the job, you know why?
(WHY?!) Cause I’m cool.
.
see I’m
Smoother than silk, cooler than an icicle
Rough like a bully, I’m rollin like a bicycle
Fresh like a virgn calculates like a math wiz
You think you’re bad?
I’mma show you what bad is
Microphone magician, it’s the end when I start
A confidential differential, I’m the state of the art
Crowned King b-boy, the elite rap reverand
Master of the Ceremony twenty-four/seven
MC’s don’t fear me, I come in peace, ha
Drapped in Fila, or either Elise
Cause I’m the cool wop dancer, girlies romancer
Suckers stay away I’ll mess you up like cancer
My style is original, not a subliminal
You say to yourself there’s no one better, than him you know
Bustin all bustaz, killin all killers
Tacklin MC’s like a Pittsburgh Steeler
I’m bolder than bold, I wear a lot of white gold
The supreme King Tee, I’ve got things in control
Skeezers wanna clock me while I’m on my way to school
You don’t, have to ask why, you know the reason.
.
he’s COOL!
I got a white gold crown, white gold ropes
Sleep on white sheets, ski on white slopes
Supreme to be exact you know I’m cooler than most
When God gave out coolness, I took a whole dose
I won’t bother or nag you, to rhyme I’ll be glad to
You thought I couldn’t get you but I already had you
I know you heard my DJ, is he good or what?
Keith Cooley is a killer, your DJ’s a mutt
I wouldn’t try to take him on he’ll cut you up like a biologist
He’ll be the tutor, and I’m the talk-ologist
You think he’s new, well for you I feel sorry
Cause see, he’s been around since Uncle Jam’s Army
Cool impresario, majority ruler
I got a lot of money — go ask my jewler
Def in the flesh is the cool King Tela
I talk more noise than J&D's talk Fila
I’m the most coolest and I sit on the throne
Givin the latest fashions silver shines like chrome
The King your royal highness better known as a cool rider
Got a forty of Olde E then I’ll ask, let me try this
Coolest of cool and my rhymes are essential
To see me, guardians have to be parental
Me and Keith, are the teachers of the new cool school
But not only that, I gotta tell you somethin.
I’m cool!
Keith Cooley!
I can’t rhyme about crack, I’m not the one to be tellin it
The ones sayin don’t are the ones that’s sellin it
I can’t cope in other words I can’t feel it
If crack was a monster, then I’d kill it
Cause I’m rough and I’m tough, and I come from L. A
Yo my name is King Tee and I’m here to stay
I got the courage of a bull, words of a wizard
Hotter than sex, cooler than a blizzard
Leader of the land, commander and the chief
Bigger and bolder other words I got beef
I got a posse at that, mostly, cold chillin
Yours make thousands, mines make millions
Not at all a gangsta cause I never do crimin
I make a lot of money, by just cool rhymin
Not doin it cause I want to but I’m doin it cause I hasta
Coolest of the cool and plus I rule the rap classes
Yeah my stuff is funky, and I’m the rap junkie
Slammin sucka punks like a Hurricane Bundy
And for the rap race place your bet on the King
I run like Quicksilver, fly like I had wings
To you it seems like that I’m braggin a lot
But I’m saggin a lot, because money I got
I’m the MC dismantler, lyrical manipulator
Eightball drinker, the new cool innovator
I’m King Tee, Keith Cooley is the DJ
No fakin or frontin, turntables do what he say
Cuttin like a ginsu, makin bets against you
The girlies go wild, Keith prove that he can dance to
Fila we wear, won’t promise or swear
Don’t get too much comp cause MC’s I tear
In half, and laugh, cause it’s just so hilarious
To walk in a jam, and see the most scariest
Punks in my way, tryin to see how I play
I know they eat more rhymes than horses eat hay
But I keep my cool cause see like, that’s my image
Stroll like a gangsta think you lost when I finish
Grab me a skeezer, head towards the booth
Cause I’m not only a King, I’m supreme.
and I’m cool!
Ja ja allemaal, het is geen geheim meer
Het King b-boy T-shirt is aangespoeld
En ik ben terug. Ik ben hier om te zeggen dat als ik een koning ben, ik zou moeten regeren
Ik ben de beste voor de baan, weet je waarom?
(WAAROM?!) Omdat ik cool ben.
.
zie ik ben
Gladder dan zijde, koeler dan een ijspegel
Ruw als een pestkop, ik rol als een fiets
Fris als een maagd berekent als een wiskundige
Denk je dat je slecht bent?
Ik zal je laten zien wat slecht is
Microfoon goochelaar, het is het einde als ik begin
Een vertrouwelijk verschil, ik ben de stand van de techniek
Crowned King b-boy, de elite rap-reverand
Ceremoniemeester vierentwintig/zeven
MC's zijn niet bang voor mij, ik kom in vrede, ha
Gedrapeerd in Fila, of Elise
Want ik ben de coole wop-danseres, girlies romancer
Sukkels blijf weg, ik maak je kapot als kanker
Mijn stijl is origineel, niet subliminaal
Je zegt tegen jezelf dat er niemand beter is dan hij, weet je?
Bustin alle bustaz, killin alle moordenaars
Tacklin MC's als een Pittsburgh Steeler
Ik ben gedurfder dan gedurfd, ik draag veel wit goud
Het ultieme King Tee, ik heb de zaken onder controle
Skeezers willen me klokken terwijl ik op weg ben naar school
U hoeft niet te vragen waarom, u kent de reden.
.
hij is cool!
Ik heb een witgouden kroon, witgouden touwen
Slaap op witte lakens, ski op witte pistes
Super om precies te zijn, je weet dat ik cooler ben dan de meeste
Toen God verkoeling gaf, nam ik een hele dosis
Ik zal je niet lastig vallen of zeuren, om te rijmen zal ik graag doen
Je dacht dat ik je niet kon krijgen, maar ik had je al
Ik weet dat je mijn DJ hebt gehoord, is hij goed of wat?
Keith Cooley is een moordenaar, je DJ is een straathond
Ik zou niet proberen hem aan te nemen, hij zal je in stukken snijden als een bioloog
Hij zal de bijlesdocent zijn en ik de gespreksarts
Je denkt dat hij nieuw is, nou voor jou heb ik medelijden
Want kijk, hij bestaat al sinds Uncle Jam's Army
Coole impresario, meerderheidsheerser
Ik heb veel geld — vraag het aan mijn juwelier
Def in het vlees is de coole koning Tela
Ik praat meer lawaai dan de praat van J&D Fila
Ik ben de coolste en ik zit op de troon
Geven de laatste mode zilver glanst als chroom
De koning, uw koninklijke hoogheid, beter bekend als een coole rijder
Heb je een veertig van Olde E, dan zal ik het vragen, laat me dit proberen
Coolest of cool en mijn rijmpjes zijn essentieel
Om mij te kunnen zien, moeten voogden ouderlijk zijn
Ik en Keith, zijn de docenten van de nieuwe coole school
Maar niet alleen dat, ik moet je iets vertellen.
Ik ben cool!
Kees Cooley!
Ik kan niet rijmen op crack, ik ben niet degene die het moet vertellen
Degenen die zeggen dat ze het niet verkopen, zijn degenen die het verkopen
Ik kan het niet aan, met andere woorden ik kan het niet voelen
Als crack een monster was, dan zou ik het doden
Want ik ben ruw en ik ben stoer, en ik kom uit L. A
Yo mijn naam is King Tee en ik ben hier om te blijven
Ik heb de moed van een stier, woorden van een tovenaar
Heter dan seks, cooler dan een sneeuwstorm
Leider van het land, commandant en het opperhoofd
Groter en gedurfder, met andere woorden, ik heb rundvlees
Ik heb een troep op dat, meestal, koude chillin
Die van jou maken duizenden, mijnen maken miljoenen
Helemaal geen gangsta want ik doe nooit crimin
Ik verdien veel geld, door gewoon coole rhymin
Ik doe het niet omdat ik het wil, maar ik doe het omdat ik haast heb
Coolste van de coolste en plus ik regeer de rapklassen
Ja, mijn dingen zijn funky, en ik ben de rapjunkie
Slammin sucka punks als een orkaan Bundy
En voor de raprace plaats je weddenschap op de koning
Ik ren als Quicksilver, vlieg alsof ik vleugels had
Voor jou lijkt het alsof ik veel opschep
Maar ik zak veel, omdat ik geld heb
Ik ben de MC-ontmantelaar, lyrische manipulator
Eightball drinker, de nieuwe coole innovator
Ik ben King Tee, Keith Cooley is de DJ
Geen nep of frontin, draaitafels doen wat hij zegt
Snijd als een ginsu, wed tegen je
De meiden gaan uit hun dak, Keith bewijst dat hij kan dansen op
Fila we dragen, beloven of zweren niet
Krijg niet te veel comp want MC's I traan
In tweeën, en lachen, want het is gewoon zo hilarisch
Om in de file te lopen en de engste te zien
Punkers op mijn manier, proberen te zien hoe ik speel
Ik weet dat ze meer rijmpjes eten dan paarden hooi
Maar ik houd mijn hoofd koel, zie, dat is mijn imago
Wandel als een gangsta, denk dat je verloren bent als ik klaar ben
Pak een spies voor me, ga richting het hokje
Omdat ik niet alleen een koning ben, ik ben oppermachtig.
en ik ben cool!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt