
Hieronder staat de songtekst van het nummer Not Just for the Dead , artiest - King's X met vertaling
Originele tekst met vertaling
King's X
I find it hard some days to remember
I find It hard some days to forget
And some days I give everything within me
And some days I don’t give a bit
Will it be?
(It will absolutely be)
Can you see?
(With the eyes that God gave me)
Are you free?
(From the chains that fall on me)
Well, it’s not just something deep Inside my head
It’s not just for the dead
(Dead)
Walking in a smog that’s all around me
And through it somehow life lives too
Before I let it all just overwhelm me
I think of something good in you
Will it be?
(It will absolutely be)
Can you see?
(With the eyes that God gave me)
Are you free?
(From the chains that fall on me)
Well, it’s not just something deep Inside my head
It’s not just for the dead
(Dead, dead)
Will it be?
(It will absolutely be)
Can you see?
(With the eyes that God gave me)
Oh, are you free?
(From the chains that fall on me)
Well, it’s not just something deep Inside my head
It’s not just for the dead
(Dead)
Ehh
Dead, dead, dead
«Wolfe!
Wolfe!»
Ik vind het sommige dagen moeilijk om te onthouden
Ik vind het moeilijk om sommige dagen te vergeten
En op sommige dagen geef ik alles in mij
En op sommige dagen geef ik er niets om
Zal het zijn?
(Dat zal absoluut zijn)
Zie je?
(Met de ogen die God me gaf)
Ben je vrij?
(Van de kettingen die op mij vallen)
Nou, het is niet alleen iets diep in mijn hoofd
Het is niet alleen voor de doden
(Dood)
Wandelen in een smog die overal om me heen is
En daardoor leeft het leven ook op de een of andere manier
Voordat ik me door alles laat overweldigen
Ik denk aan iets goeds in jou
Zal het zijn?
(Dat zal absoluut zijn)
Zie je?
(Met de ogen die God me gaf)
Ben je vrij?
(Van de kettingen die op mij vallen)
Nou, het is niet alleen iets diep in mijn hoofd
Het is niet alleen voor de doden
(Dood, dood)
Zal het zijn?
(Dat zal absoluut zijn)
Zie je?
(Met de ogen die God me gaf)
O, ben je vrij?
(Van de kettingen die op mij vallen)
Nou, het is niet alleen iets diep in mijn hoofd
Het is niet alleen voor de doden
(Dood)
Ehh
Dood, dood, dood
«Wolf!
Wolf!»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt