Hieronder staat de songtekst van het nummer Omma , artiest - King of Asgard met vertaling
Originele tekst met vertaling
King of Asgard
The mountain crown, the mountain spirit farthest North
She is bound in the guise of a Horned Owl
Wife of the One eyed Åme
The queen of mist in the shadows dance
Rises high above the fertile plain
Of past of present, of memory and of man
She’s lurking the corner of dawn
Ancient, ever being, never ceasing
Of seven oak forests grown, of seven rotted down
Still proud she stand
Shape and torn, as dew was gone
A monument, a bewitching hand
Bound sacrifice, great eternal youth
In stillness withdrawn, dreamless for evermore
Arose as she’s drawn
A gateway to where our worlds meet and manifest
A portal to where our worlds collide
Omma… Omma… Omma… Omma…
Omma… Omma… Omma… Omma…
Across the meadows, a veil of mist
As above the dangerous waters
She’s wandering, cold and clear
Reaches out and embrace in despair and disgrace
As the tears of Wetur come
Crushing tear, ruin down
The steep, red wall, the lair of the mountain
King Shiver, beware…
And so they went the mountain seven times around
Thus destiny be told, their fate be carued
Omma… Omma… Omma… Omma…
Omma… Omma… Omma… Omma…
A gateway to where our worlds meet and manifest
A portal to where our worlds collide
De bergkroon, de berggeest in het uiterste noorden
Ze is gebonden in de gedaante van een gehoornde uil
Vrouw van de Eenogige me
De koningin van de mist in de schaduw danst
Stijgt hoog boven de vruchtbare vlakte uit
Van het verleden van het heden, van het geheugen en van de mens
Ze ligt op de loer in de hoek van de dageraad
Oud, altijd bestaand, nooit ophoudend
Van zeven eikenbossen gegroeid, van zeven verrot
Ze staat nog steeds trots
Vorm en gescheurd, als dauw was verdwenen
Een monument, een betoverende hand
Gebonden offer, grote eeuwige jeugd
In stilte teruggetrokken, voor altijd droomloos
Stond op toen ze werd getekend
Een toegangspoort tot waar onze werelden elkaar ontmoeten en manifesteren
Een portaal naar waar onze werelden samenkomen
Omma... Omma... Omma... Omma...
Omma... Omma... Omma... Omma...
Over de weilanden, een sluier van mist
Als boven de gevaarlijke wateren
Ze dwaalt, koud en helder
Reikt uit en omhelst in wanhoop en schande
Als de tranen van Wetur komen
Verpletterende traan, ruïneren
De steile, rode muur, het hol van de berg
Koning Shiver, pas op...
En dus gingen ze zeven keer de berg op
Dus het lot wordt verteld, hun lot wordt bepaald
Omma... Omma... Omma... Omma...
Omma... Omma... Omma... Omma...
Een toegangspoort tot waar onze werelden elkaar ontmoeten en manifesteren
Een portaal naar waar onze werelden samenkomen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt