Hieronder staat de songtekst van het nummer Two Islands , artiest - King No-One met vertaling
Originele tekst met vertaling
King No-One
Used to call me baby
You’ve founded all these thoughts of lakes and cosmonauts
But now you’re gone
It’s patience that was failing
We’re pilgrims to our youth
Oh, it’s so uncouth, what’s going on?
I’ve been thinking 'bout you lately
Do you think about me still?
In high places, on foreign ground
We’re two islands, two islands
In high places, where the suns are down
We’re two islands
So feel me breathe
In the light of these thousand burning stars and violet mists
Or can we be
In the zest of these architectural arts that no one noticed
Moving on, I’m moonstruck
A fool’s paradise to shower us in lights
But yours were warm
I think I can still taste it
The texture of it all had me so enthralled
It’s just that I don’t recall
In high places, on foreign ground
We’re two islands, two islands
In high places, where the suns are down
We’re two islands
So feel me breathe
In the light of these thousand burning stars and violet mists
Or can we be
In the zest of these architectural arts that no one noticed
Burn
Burn with me
So feel me breathe, in the light of these thousand burning stars and violet
mists
Used to call me baby
You’ve founded all these thoughts of lakes and cosmonauts
But now you’re gone
I believed we could be failing
We were mountains, we were seas
Bursting at the seams, but that’s before it was done
Gebruikt om me baby te noemen
Je hebt al deze gedachten over meren en kosmonauten gesticht
Maar nu ben je weg
Het is geduld dat faalde
We zijn pelgrims naar onze jeugd
Oh, het is zo onbeleefd, wat is er aan de hand?
Ik heb de laatste tijd aan je gedacht
Denk je nog aan me?
Op hoge plaatsen, op vreemde grond
We zijn twee eilanden, twee eilanden
Op hoge plaatsen, waar de zon ondergaat
We zijn twee eilanden
Dus voel me ademen
In het licht van deze duizend brandende sterren en violette nevels
Of kunnen we zijn?
In het elan van deze architecturale kunsten die niemand opmerkte
Verder gaan, ik ben moonstruck
Een dwaasparadijs om ons te overspoelen met licht
Maar die van jou waren warm
Ik denk dat ik het nog kan proeven
De textuur van dit alles maakte me zo geboeid
Het is alleen dat ik het me niet herinner
Op hoge plaatsen, op vreemde grond
We zijn twee eilanden, twee eilanden
Op hoge plaatsen, waar de zon ondergaat
We zijn twee eilanden
Dus voel me ademen
In het licht van deze duizend brandende sterren en violette nevels
Of kunnen we zijn?
In het elan van deze architecturale kunsten die niemand opmerkte
Brandwond
Brand met mij
Dus voel me ademen, in het licht van deze duizend brandende sterren en violet
nevels
Gebruikt om me baby te noemen
Je hebt al deze gedachten over meren en kosmonauten gesticht
Maar nu ben je weg
Ik geloofde dat we zouden kunnen falen
We waren bergen, we waren zeeën
Barstend uit zijn voegen, maar dat was voordat het klaar was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt