Hieronder staat de songtekst van het nummer Joey and Jasmine , artiest - King Lil G met vertaling
Originele tekst met vertaling
King Lil G
This is a story
Bout my lil homie joey
So joey started selling more drugs
Than my older homies
Muthafuckers started hatin' quick
Being on the lamest shit
All because joey
Owned the latest shit
A young kid
Who found drug distribution
Feeling all alone
While his older sister’s prostitutin'
You’re beautiful
But i hate to say it
Your beauty’s ruined
I blame the struggle
And all the bullshit
That made you do it
No matter what
I love my sister though
And g i promise
I’m a change your life
Once i flip a brick of coke
But for now
I’m a just chill
And flip some dough
And smoke weed
And dark liquor, i sip it slow
Trying to forget
My mother put us in foster homes
In deep depression
It made me feel
Like i lost my soul
I got recruited to a gang
And now i’m trippin' hard
No father figure
His father is up in a prison yard
I wonder why my family is so dysfunctional
So hard to function
Hustlin' hard has been my arsenal
Often been broken hearted
By women who look to bombest
Fuck it he don’t look back
When he tell these bitches
He’s honest
But always give em respect
Keep in mind
It’s somebody’s daughter
He learned his lesson
From different women who call em
Some they go to school
And some they started strippin'
Drug dealin' was good
And of course he started trickin'
Buying women
Designer purses & shoes
Different girls to choose
What up to jasmine at deja vu
Ambitions of a woman with dreams right
Started with a gift
Now she fucking her team right
(told you)
Like fuck it we live the g life
In slow motion
As we hit the weed pipe
Stayed focused on bad women
And shady men
He should’ve known
From that one txt
At 3 a.
m
A naked picture from jasmine
Like what up?
Dot dot l-o-l
Come & pick me up
So joey’s now driving
Ghetto birds & sirens
Mobbin' through south central
Los angeles violence
On figueroa & 82nd
He made a left
He put his music down
Suddenly another txt
Like hold up give me a sec
He replied with
I’m in that grey lex
And now he’s looking through his rearview
He got that feeling
Like when somebody is gettin' near you
A black truck pulls up
The driver covered his face
Started waving a gun
And said what up muthafucka
Where the fuck you from?
Pop pop pop
She was settin' him up
Never trust a beautiful woman
They’ll be quick to have muthafuckas come get you
R.i.p.
to my homies, dead & gone
All the real hustlers in the streets, hell yeah
Dit is een verhaal
Over mijn lil homie joey
Dus Joey begon meer drugs te verkopen
Dan mijn oudere homies
Muthafuckers begonnen snel te haten
Op de lamste shit zitten
Allemaal omdat Joey
Bezat de nieuwste shit
Een jong kind
Wie vond de distributie van drugs?
Helemaal alleen voelen
Terwijl zijn oudere zus prostitueert
Je bent mooi
Maar ik zeg het niet graag
Je schoonheid is verpest
Ik geef de strijd de schuld
En al die onzin
Dat maakte dat je het deed
Maakt niet uit wat
Ik hou echter van mijn zus
En g ik beloof het
Ik verander je leven
Zodra ik een colablokje omgooi
Maar voor nu
Ik ben gewoon chill
En wat deeg omdraaien
En wiet roken
En donkere drank, ik drink het langzaam
Proberen te vergeten
Mijn moeder heeft ons in pleeggezinnen geplaatst
In een diepe depressie
Het gaf me het gevoel
Alsof ik mijn ziel verloor
Ik ben gerekruteerd voor een bende
En nu ben ik hard aan het trippen
Geen vaderfiguur
Zijn vader bevindt zich op een binnenplaats van de gevangenis
Ik vraag me af waarom mijn gezin zo disfunctioneel is
Zo moeilijk om te functioneren
Hustlin' hard is mijn arsenaal geweest
Vaak een gebroken hart gehad
Door vrouwen die op zoek zijn naar bombast
Fuck it, hij kijkt niet achterom
Wanneer hij deze teven vertelt
Hij is eerlijk
Maar geef ze altijd respect
Onthoud
Het is iemands dochter
Hij heeft zijn lesje geleerd
Van verschillende vrouwen die em . noemen
Sommigen gaan naar school
En sommigen begonnen te strippen
Drugs dealen was goed
En natuurlijk begon hij trickin'
Vrouwen kopen
Designer portemonnees & schoenen
Verschillende meisjes om uit te kiezen
Wat te doen met jasmijn bij déja vu
Ambities van een vrouw met dromen juist
Begonnen met een cadeau
Nu neukt ze haar team goed
(heb je verteld)
Zoals fuck it, we leven het g-leven
In slow motion
Terwijl we de wietpijp raken
Bleef gefocust op slechte vrouwen
En louche mannen
Hij had het kunnen weten
Van die ene txt
Om 3 uur.
m
Een naaktfoto van jasmijn
Zoals wat?
Punt punt l-o-l
Kom me ophalen
Dus Joey rijdt nu
Getto vogels & sirenes
Mobbin' door South Central
Los angeles geweld
Op figueroa & 82nd
Hij maakte een linkse
Hij zette zijn muziek neer
Plots een andere txt
Zoals wacht even, geef me even
Hij antwoordde met:
Ik sta in die grijze lex
En nu kijkt hij door zijn achteruitkijkspiegel
Hij kreeg dat gevoel
Zoals wanneer iemand bij je in de buurt komt
Een zwarte vrachtwagen stopt
De chauffeur bedekte zijn gezicht
Begon met een pistool te zwaaien
En zei wat op muthafucka
Waar kom je verdomme vandaan?
pop pop pop
Ze was hem aan het opzetten
Vertrouw nooit een mooie vrouw
Ze zullen snel zijn om muthafuckas je te laten halen
Rust in vrede.
naar mijn homies, dood en weg
Alle echte oplichters in de straten, hell yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt