Hieronder staat de songtekst van het nummer El Al Pacino , artiest - La Gun Smoke, King Lil G met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Gun Smoke, King Lil G
I got my girl pregnant at 19
And I thought I’d never make it
All the drama I was facing
All my friends was gang related
All I gave fuck about was slangin'
Never thought of making changes
Till we got the crib raided (raided)
Drug dealin' cases
My homeboy buzzard incarcerated
Suddenly my whole life change
Now I’m livin' life real slow
My lil son is what I live for
My whole clicks what I’d kill for
Redel castro in sinaloa
Now we making that real doe
This the shit
That I’m built for
This the shit
He got killed for
I swear to god
Me &my baby mama
Was meant to be
Till she went through my phone that night
Caught me cheating with Stephanie
Naked pictures she txted me
Goddamn you stressing me
I’m like goddamn you stressing me
I’m surrounded by soldiers
All the gangstas salute me
All the gangstas they love us
And they wanna recruit me
I swear to god my life’s a gangsta movie
My life is like a gangsta movie
Fumando mota &sellin' coca
Like gangsta movies
Like Al Pacino
Doing perico in mafia movies
Shits about to get real
I’m tellin you the shits real
Wasn’t old enough to buy cigarettes
But I was old enough to drug deal
We was old enough to kill
We was old enough to pay bills
I was living poor
Slept on the floor
Tell me how the fuck would you feel?
In that one bedroom apartment
I was far from stardom
Guns in glove-compartments
Staying far from the law
Enforcement they was on us tough
Gang unit rushing us
I wrote songs in my worse time
When I felt hopeless &suicidal
Close friends kept hating on me
Shout out to my future rivals
Shout out to my newest rivals
Who talk shit but I can’t find em
Mad ass fuck cause they stayed behind
But I don’t see em
I’m still grindin'
Life ain’t what it might seem
Hit the pen at 19
Now I’m out &I'll shoot it out
Gangsta shit
What you about?
My hand guns I can’t do without
Fuck with me &I'll pull it out
Shots are bangin'
Shots are rangin'
Investigation, snitches singin'
Telling cops where the kilos stayin'
Telling the cops our information
Talking to pops at visitation
On parole still debatin'
Pick up work still debatin'
Still debatin', still debatin'
Life ain’t what it might mean
I got 2 strikes
And I might fight three
If they catch me with the burner
Cause I got a couple fucken murders
Coming from the state of California
1, 2, 3 strikes
And they will hold ya
You weren’t trying to do life
I thought I told ya
All that shit from being a soulja
You feel that?
Ik heb mijn meisje zwanger gemaakt op 19-jarige leeftijd
En ik dacht dat ik het nooit zou halen
Al het drama waarmee ik werd geconfronteerd
Al mijn vrienden waren bendegerelateerd
Het enige waar ik om gaf was slangin'
Nooit aan gedacht om wijzigingen aan te brengen
Totdat we de wieg overvielen (overvallen)
Drugs dealin' gevallen
Mijn homeboy-buizerd opgesloten
Plots verandert mijn hele leven
Nu leef ik heel langzaam
Mijn kleine zoon is waar ik voor leef
Mijn hele klikken waar ik een moord voor zou doen
Redel castro in Sinaloa
Nu maken we die echte doe
Dit is de shit
Waar ik voor gemaakt ben
Dit is de shit
Hij is vermoord voor
Ik zweer op god
Ik & mijn baby mama
Was bedoeld om te zijn
Tot ze die avond mijn telefoon doornam
Betrapte me op vreemdgaan met Stephanie
Naaktfoto's stuurde ze me
Godverdomme je maakt me druk
Ik ben verdomme, je maakt me druk
Ik ben omringd door soldaten
Alle gangstas groeten mij
Alle gangsta's die van ons houden
En ze willen me rekruteren
Ik zweer bij god, mijn leven is een gangstafilm
Mijn leven is als een gangstafilm
Fumando mota & coca verkopen
Zoals gangsta-films
Zoals Al Pacino
Perico doen in maffiafilms
Het wordt bijna echt
Ik zeg je de shits echt
Was niet oud genoeg om sigaretten te kopen
Maar ik was oud genoeg om drugs te dealen
We waren oud genoeg om te doden
We waren oud genoeg om rekeningen te betalen
Ik leefde arm
Op de vloer geslapen
Vertel me, hoe zou je je verdomme voelen?
In dat appartement met één slaapkamer
Ik was verre van een sterrenstatus
Wapens in handschoenenkastjes
Ver van de wet blijven
Handhaving, ze waren tegen ons moeilijk
Bendeeenheid haast ons
Ik schreef liedjes in mijn slechtste tijd
Toen ik me hopeloos en suïcidaal voelde
Goede vrienden bleven me haten
Shout out naar mijn toekomstige rivalen
Shout out naar mijn nieuwste rivalen
Wie praat poep, maar ik kan ze niet vinden
Mad ass fuck want ze bleven achter
Maar ik zie ze niet
ik ben nog steeds aan het malen
Het leven is niet wat het lijkt
Raak de pen op 19
Nu ben ik weg en schiet ik het eruit
Gangsta-shit
Waar gaat het over?
Mijn handwapens waar ik niet zonder kan
Neuk met me en ik zal het eruit halen
schoten knallen
Schoten klinken
Onderzoek, verklikkers zingen
De politie vertellen waar de kilo's blijven
De politie onze informatie vertellen
Praten met pops bij bezoek
Op voorwaardelijke vrijlating nog steeds aan het discussiëren
Pak het werk nog steeds aan
Nog steeds debatteren, nog steeds debatteren
Het leven is niet wat het zou kunnen betekenen
Ik heb twee waarschuwingen gekregen
En ik zou kunnen vechten drie
Als ze me betrappen met de brander
Omdat ik een paar verdomde moorden heb gehad
Afkomstig uit de staat Californië
1, 2, 3 slagen
En ze zullen je vasthouden
Je probeerde het leven niet te doen
Ik dacht dat ik het je had verteld
Al die shit van het zijn van een soulja
Voel je dat?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt