Hieronder staat de songtekst van het nummer Dog Tags , artiest - King Iso met vertaling
Originele tekst met vertaling
King Iso
Light one for all the fallen ones
Iso, yeah
I feel like DMX, where my dogs at?
Neck is hella heavy from me wearing all these dog tags
On this lonely road, I’m headed down this dark path
Searching for the light I got a blunt rolled I’ma spark that
I’m a prisoner of war and these bars have
Locked me in these thought patterns and that’s why I’ve gone mad
Do not call it Post-Traumatic
How’s it going past me if it’s occurring, life is blurry, have I gone back?
I got all these fucking voices in my head
While I’m searching for my own, but it’s gone, I can’t solve that
Won’t leave a soldier left behind but I’m dyin' Woah
I am such a hypocrite, won’t save my own ass
Whiskey, out the bottle sippin', yelling fuck y’all glass
Pour a little bit but not too much for all my comrades
Feeling like Pet Sematary dying, all my dogs have
Mental health got dead people living still in combat
Because I feel like DMX, where my dogs at?
Neck is hella heavy from me wearing all these dog tags
On this lonely road, I’m headed down this dark path
Searching for the light I got a blunt rolled I’ma spark that
And I feel like DMX, where my dogs at?
Neck is hella heavy from me wearing all these dog tags
On this lonely road, I’m headed down this dark path
Searching for the light I got a blunt rolled I’ma spark that
I’m a dark man, call me Earl Simmons
Feeling X’d out like my worlds ending
Call me X now like our girlfriends is settin' records now like the World
Guinness
'Cause I made it through the war, I’m faded 'cause I’m torn
I’m sippin' Guinness getting whirl winded
What the hecks worse?
PTSD?
I took my sweatshirt and I hurled in it
I feel like all of my fucking dogs are dead
I gotta sick car with worms in it
Got me feeling like Jesus, all the water that I touch is fermented
It’s getting hard to see the light
But I’ma let my soul glow like a curl dripping
We all men when we’re broken, still tend to go nuts, even squirrels get it
I got the world spinning in my palm
It doesn’t take neurophysics, mind’s gone
Get to thank you with a pearl finish
I got a thorough vision, like at the pearl clinic
I saw myself as a pupil who became the master after I work with it and why bawl?
From the dirt livin' now I’m worth riches, went to war backwards-I'm raw, ugh
Worthless what I’m living but I work, work, work, work
When I think about it it could be worse, worse, worse, worse Y’all want my life
but ask Kenan & Kel, it ain’t all that
No ultimatum, I gotta keep marchin', spring up or I fall back
Because I feel like DMX, where my dogs at?
Neck is hella heavy from me wearing all these dog tags
On this lonely road, I’m headed down this dark path
Searching for the light I got a blunt rolled I’ma spark that
And I feel like DMX, where my dogs at?
Neck is hella heavy from me wearing all these dog tags
On this lonely road, I’m headed down this dark path
Searching for the light I got a blunt rolled I’ma spark that
Neck is hella heavy from me wearing all these dog tags
Searching for the light, I got a blunt rolled, I’ma spark that
Because I feel like DMX, where my dogs at?
Neck is hella heavy from me wearing all these dog tags
On this lonely road, I’m headed down this dark path
Searching for the light, I got a blunt rolled, I’ma spark that
And I feel like DMX, where my dogs at?
Neck is hella heavy from me wearing all these dog tags
On this lonely road, I’m headed down this dark path
Searching for the light, I got a blunt rolled, I’ma spark that
Licht er een voor alle gevallenen
Iso, ja
Ik heb zin in DMX, waar zijn mijn honden?
De nek is zwaar van het dragen van al deze dogtags
Op deze eenzame weg ga ik dit donkere pad af
Zoekend naar het licht kreeg ik een stomp gerold I'm spark that
Ik ben een krijgsgevangene en deze bars hebben:
Heeft me opgesloten in deze denkpatronen en daarom ben ik gek geworden
Noem het geen posttraumatisch
Hoe gaat het aan me voorbij als het gebeurt, het leven is wazig, ben ik teruggegaan?
Ik heb al die verdomde stemmen in mijn hoofd
Terwijl ik op zoek ben naar mijn eigen, maar het is weg, ik kan dat niet oplossen
Zal geen soldaat achterlaten, maar ik ben stervende Woah
Ik ben zo'n hypocriet, zal me niet redden
Whisky, uit de fles sippin', schreeuwend fuck y'all glass
Schenk een beetje maar niet te veel voor al mijn kameraden
Het gevoel alsof Pet Sematary doodgaat, al mijn honden hebben
Geestelijke gezondheid zorgde ervoor dat dode mensen nog steeds in gevecht leven
Omdat ik zin heb in DMX, waar zijn mijn honden?
De nek is zwaar van het dragen van al deze dogtags
Op deze eenzame weg ga ik dit donkere pad af
Zoekend naar het licht kreeg ik een stomp gerold I'm spark that
En ik heb zin in DMX, waar zijn mijn honden?
De nek is zwaar van het dragen van al deze dogtags
Op deze eenzame weg ga ik dit donkere pad af
Zoekend naar het licht kreeg ik een stomp gerold I'm spark that
Ik ben een donkere man, noem me Earl Simmons
Het gevoel hebben dat mijn werelden eindigen
Noem me nu X alsof onze vriendinnen nu records vestigen zoals de wereld
Guinness
Omdat ik de oorlog heb overleefd, ben ik vervaagd omdat ik verscheurd ben
Ik ben aan het nippen aan Guinness en word wervelend
Wat is er nog erger?
PTSS?
Ik nam mijn sweatshirt en gooide het erin
Ik heb het gevoel dat al mijn verdomde honden dood zijn
Ik moet een zieke auto hebben met wormen erin
Voelde me als Jezus, al het water dat ik aanraak is gefermenteerd
Het wordt moeilijk om het licht te zien
Maar ik laat mijn ziel gloeien als een druipende krul
Als we gebroken zijn, hebben we allemaal de neiging om gek te worden, zelfs eekhoorns snappen het
Ik laat de wereld in mijn hand draaien
Er is geen neurofysica voor nodig, de geest is weg
Dank u met een parelmoer afwerking
Ik kreeg een grondige visie, zoals bij de parelkliniek
Ik zag mezelf als een leerling die de meester werd nadat ik ermee had gewerkt en waarom brullen?
Van het vuil dat nu leeft, ben ik rijkdom waard, ging achteruit naar de oorlog - ik ben rauw, ugh
Waardeloos wat ik leef, maar ik werk, werk, werk, werk
Als ik erover nadenk, kan het erger, erger, erger, erger zijn. Jullie willen allemaal mijn leven
maar vraag het aan Kenan & Kel, dat is niet alles
Geen ultimatum, ik moet blijven marcheren, spring op of ik val terug
Omdat ik zin heb in DMX, waar zijn mijn honden?
De nek is zwaar van het dragen van al deze dogtags
Op deze eenzame weg ga ik dit donkere pad af
Zoekend naar het licht kreeg ik een stomp gerold I'm spark that
En ik heb zin in DMX, waar zijn mijn honden?
De nek is zwaar van het dragen van al deze dogtags
Op deze eenzame weg ga ik dit donkere pad af
Zoekend naar het licht kreeg ik een stomp gerold I'm spark that
De nek is zwaar van het dragen van al deze dogtags
Zoekend naar het licht, kreeg ik een botte rol, ik vonk dat
Omdat ik zin heb in DMX, waar zijn mijn honden?
De nek is zwaar van het dragen van al deze dogtags
Op deze eenzame weg ga ik dit donkere pad af
Zoekend naar het licht, kreeg ik een botte rol, ik vonk dat
En ik heb zin in DMX, waar zijn mijn honden?
De nek is zwaar van het dragen van al deze dogtags
Op deze eenzame weg ga ik dit donkere pad af
Zoekend naar het licht, kreeg ik een botte rol, ik vonk dat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt