Hieronder staat de songtekst van het nummer Cut Throat Boogie , artiest - King Gizzard & The Lizard Wizard met vertaling
Originele tekst met vertaling
King Gizzard & The Lizard Wizard
As a child I felt inclined
To fold my ears in twine
Never once was I confined
I picked and choosed about my ride
So buckle me in before we set sail ahead
For it smells like cabbage
Got way too stale like death
Oh you’re white as a ghost, I never felt so pale
As the blood dripped across the floor
So put it buried in your chest
With the rest of your drunken regrets
Inches from your jugular
As the room fills up in front of ya
It took them long enough
For them to stop and suggest
Hey we better get him some help
We better get him out of here
How did I manage to cope as the blood soaked
Through my clothes and to the floor
From outside
To the bathroom door
I was inches from my life
Yeah that’s what keeps me up at night
Oh how did I survive, you should’a died
How did I manage to cope being alive
After all it was just a innocent play fight
I hope they don’t stop to sympathise
Oh, stitch up the past to cure their whoremented heart, ah
Oh, tormented dreams it’s all left in between
Als kind voelde ik me geneigd
Om mijn oren in een touw te vouwen
Nooit was ik beperkt
Ik heb gekozen en gekozen over mijn rit
Dus bind me vast voordat we vooruit zeilen
Want het ruikt naar kool
Ben veel te oud geworden als de dood
Oh je bent zo wit als een geest, ik heb me nog nooit zo bleek gevoeld
Terwijl het bloed over de vloer druppelde
Dus leg het begraven in je borst
Met de rest van je dronken spijt
Inches van je halsader
Terwijl de kamer voor je neus volloopt
Het heeft lang genoeg geduurd
Voor hen om te stoppen en suggesties te doen
Hé, we kunnen hem beter helpen
We kunnen hem hier beter weghalen
Hoe kon ik het hoofd bieden terwijl het bloed doorweekt was?
Door mijn kleren en naar de vloer
Van buitenaf
Naar de badkamerdeur
Ik was centimeters van mijn leven verwijderd
Ja, dat is wat me 's nachts wakker houdt
Oh hoe heb ik het overleefd, je had dood moeten gaan
Hoe ben ik erin geslaagd om te leven?
Het was tenslotte maar een onschuldig speelgevecht
Ik hoop dat ze niet stoppen om te sympathiseren
Oh, naai het verleden aan elkaar om hun hoererij te genezen, ah
Oh, gekwelde dromen, het blijft er allemaal tussen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt