Hieronder staat de songtekst van het nummer Feel These Heavy Times , artiest - King Charles met vertaling
Originele tekst met vertaling
King Charles
The skeleton, the suffragette
Talking at the consulate
Talking 'bout the times
And the grandfather clock on the wall
They say revolution’s coming to us all
But all I really wanna do
Is make love to my baby
Make love to my baby tonight
You know I know you girl
And I know you know life’s not fair
Maybe that’s why revolution’s in the air
You know I want you girl
I know you feel these heavy times
But I just want you to get me outta mind
Cos my thoughts are limping around my mind, so slow
Like an old dog wrestling with his weary bones
So I look to my baby I just wanna make love tonight
You know I know you girl
And I know you know life’s not fair
Maybe that’s why revolution’s in the air
You know I want you girl
I know you feel these heavy times
But I just want you to get me outta mind
Get me outta mind
Oh lord, let me see, oh lord, what do I need
What is this feminism, can’t we all just worship women
Oh lord, let me see, oh lord, what do I need
What is this feminism, can’t we all just worship women
You know I know you girl
And I know you know life’s not fair
Maybe that’s why revolution’s in the air
You know I want you girl
I know you feel these heavy times
But I just want you to get me outta mind
And I know you know life’s not fair
But I just want you to get me outta mind
Maybe that’s why revolution’s in the air
You know I know you girl
And I know you know life’s not fair
Het skelet, de suffragette
Praten op het consulaat
Praten over de tijd
En de staande klok aan de muur
Ze zeggen dat de revolutie naar ons allemaal komt
Maar alles wat ik echt wil doen
Is de liefde bedrijven met mijn baby?
Vrijen met mijn baby vanavond
Je weet dat ik je ken meid
En ik weet dat je weet dat het leven niet eerlijk is
Misschien hangt er daarom een revolutie in de lucht
Je weet dat ik je wil, meisje
Ik weet dat je deze zware tijden voelt
Maar ik wil gewoon dat je me uit mijn gedachten haalt
Want mijn gedachten hinken door mijn hoofd, zo traag
Als een oude hond die worstelt met zijn vermoeide botten
Dus ik kijk naar mijn baby, ik wil vanavond gewoon vrijen
Je weet dat ik je ken meid
En ik weet dat je weet dat het leven niet eerlijk is
Misschien hangt er daarom een revolutie in de lucht
Je weet dat ik je wil, meisje
Ik weet dat je deze zware tijden voelt
Maar ik wil gewoon dat je me uit mijn gedachten haalt
Haal me uit mijn gedachten
Oh heer, laat me eens kijken, oh heer, wat heb ik nodig
Wat is dit feminisme, kunnen we niet allemaal gewoon vrouwen aanbidden?
Oh heer, laat me eens kijken, oh heer, wat heb ik nodig
Wat is dit feminisme, kunnen we niet allemaal gewoon vrouwen aanbidden?
Je weet dat ik je ken meid
En ik weet dat je weet dat het leven niet eerlijk is
Misschien hangt er daarom een revolutie in de lucht
Je weet dat ik je wil, meisje
Ik weet dat je deze zware tijden voelt
Maar ik wil gewoon dat je me uit mijn gedachten haalt
En ik weet dat je weet dat het leven niet eerlijk is
Maar ik wil gewoon dat je me uit mijn gedachten haalt
Misschien hangt er daarom een revolutie in de lucht
Je weet dat ik je ken meid
En ik weet dat je weet dat het leven niet eerlijk is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt