Something Like A War - Kindness, Bahamadia
С переводом

Something Like A War - Kindness, Bahamadia

  • Альбом: Something Like A War

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:53

Hieronder staat de songtekst van het nummer Something Like A War , artiest - Kindness, Bahamadia met vertaling

Tekst van het liedje " Something Like A War "

Originele tekst met vertaling

Something Like A War

Kindness, Bahamadia

Оригинальный текст

Moonstruck, anticipated you being the one

Nefarious enigma, no signals popped up

Our connection was instant, we clickin' for starters

Had to be how the planets and stars was lined up

Going real strong for like a couple of months

No hint of no drama, inseparable was us

'Til it was insinuated I wasn’t enough

Mood switched up, to the gaslighting stuff

Then it started, I mean the games

The blame, derogatory names I’m drained

The narcissist in 'em I couldn’t tame

Attempted to tackle, scrabble the brain

Tried to turn blind eyed with excuses it got strange

I’m sick of pretending like I don’t see, but I see

Time to expose the manipulative layers of deceit

Parasitic co-dependency loopin' auto repeat

Anguish ain’t missing a beat, seeking some kinda relief

So compelled to retreat now

Take the focus off us, put it on me now

Conducive to my survival to be out

Enough of the psychological beatdowns

Healthy selfies in wellness, I’m on that

Know my worth it’s no accident, I’m an asset

Aware of thee energies that I transmit

Apparently an accent to something you haven’t had yet

Confident assurance of self will never ignore

Standards I adhere to 'cause I value me more

Allow whatever strength within me fill up any voids

In unions blindly entered lacking balance and support

Desire when mutual is endorsed

Respect is given if it’s enforced

To prove untrustworthy at any cost

It’s the kinda connection I can’t afford

You and I done expired

Sever ties break the bond

They do not coincide

To supply no new lies

(Yeah)

(Ooh yeah)

(I bet on doing my thing)

(Yeah)

Перевод песни

Moonstruck, verwachtte dat jij degene zou zijn

Nefarious enigma, geen signalen opgedoken

Onze verbinding was direct, we klikken om te beginnen

Moest zijn hoe de planeten en sterren waren opgesteld

Een paar maanden heel sterk gaan

Geen spoor van geen drama, onafscheidelijk waren wij

'Totdat het werd geïnsinueerd, was ik niet genoeg

De stemming schakelde over, naar de gasverlichting-dingen

Toen begon het, ik bedoel de games

De schuld, denigrerende namen, ik ben uitgeput

De narcist in 'em kon ik niet temmen

Poging om de hersenen aan te pakken, te krabbelen

Probeerde blind te worden met excuses, het werd vreemd

Ik ben het zat om te doen alsof ik het niet zie, maar ik zie het

Tijd om de manipulatieve lagen van bedrog bloot te leggen

Parasitaire co-dependency loopin' auto repeat

Angst mist geen beat, op zoek naar een soort van opluchting

Dus genoodzaakt om zich nu terug te trekken

Haal de focus van ons af, leg het nu op mij

Bevorderlijk voor mijn overleving om uit te zijn

Genoeg van de psychologische slagen

Gezonde selfies in wellness, daar ben ik mee bezig

Weet wat ik waard ben, het is geen ongeluk, ik ben een aanwinst

Bewust van de energieën die ik overdraag

Blijkbaar een accent op iets dat je nog niet hebt gehad

Zelfverzekerde zekerheid van jezelf zal nooit negeren

Normen waar ik me aan hou omdat ik meer waarde aan mezelf hecht

Laat de kracht in mij alle leegte opvullen

In vakbonden die blindelings zijn ingevoerd, ontbreekt het aan evenwicht en steun

Verlangen wanneer wederzijds is goedgekeurd

Respect wordt gegeven als het wordt afgedwongen

Om ten koste van alles onbetrouwbaar te zijn

Het is het soort verbinding dat ik me niet kan veroorloven

Jij en ik zijn verlopen

Sever banden breken de band

Ze vallen niet samen

Om geen nieuwe leugens te leveren

(Ja)

(Oeh ja)

(Ik wed dat ik mijn ding doe)

(Ja)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt