Nel tunnel - Kina

Un peso enorme che non lasci scampo

Nessuno spazio alla creatività

Nessuna gioia, nessun dolore da provare

Reazioni controllate, tutto è programmato

Il tuo cervello non esiste ora

Solo musica e divertimento

Voglia di spaccare tutto

Disperazione in ogni gesto, non mi basta

Ho il buio dentro e una gran

paura di quel che accade intorno

Voglio uscire da questa galleria

l’indifferenza spesso uccide

Voglio combattere chi distrugge

la mia vita e i sogni miei

E' come precipitare nel tunnel degli orrori

ecco quel che mi sta intorno

il buio acceca… il terrore cresce…è la fine

non è vero, sono vivo!

voglio essere vivo!

Nessuno spazio alla creatività…reazioni controllate

Nessuna gioia… nessun dolore

Non chiedermi perché

Non c'è mai primavera nei miei occhi… sono fatti miei

il tuo cervello non esiste ora

solo musica e divertimento

Risalire dal tunnel degli orrori

continuare ad alzare la testa

ogni attimo della nostra vita

…morendo un pò…

Een enorm gewicht dat geen uitweg laat

Geen ruimte voor creativiteit

Geen vreugde, geen pijn om te voelen

Gecontroleerde reacties, alles is geprogrammeerd

Je brein bestaat nu niet

Gewoon muziek en plezier

Verlangen om alles te breken

Wanhoop in elk gebaar is niet genoeg voor mij

Ik heb de duisternis van binnen en een geweldige

bang voor wat er rondom gebeurt

Ik wil deze galerij verlaten

onverschilligheid is vaak dodelijk

Ik wil vechten tegen degenen die vernietigen

mijn leven en mijn dromen

Het is alsof je in de tunnel van verschrikkingen valt

hier is wat er om me heen is

de donkere jaloezieën... de angst groeit... het is het einde

het is niet waar, ik leef!

ik wil leven!

Geen ruimte voor creativiteit…gecontroleerde reacties

Geen vreugde... geen pijn

Vraag me niet waarom

Er is nooit lente in mijn ogen... dat is mijn zaak

je brein bestaat nu niet

alleen muziek en plezier

Sta op uit de tunnel van verschrikkingen

blijf het hoofd opheffen

elk moment van ons leven

...een beetje sterven...