untitled - Kina Grannis

Now that it’s been a while

Somehow come back in style

You smile at me

I hear the trash collectors at night

Drunk romance, soft forgiving lights

It’s all the same

Fifties, sixties, seventies

Now art films burnt into our brow

If it’s all the same to you

I’m going home

Nu het een tijdje geleden is

Kom op de een of andere manier terug in stijl

Je lacht naar me

Ik hoor de vuilnismannen 's nachts

Dronken romantiek, zachte vergevingsgezinde lichten

Het is allemaal hetzelfde

Jaren vijftig, zestig, zeventig

Nu zijn er kunstfilms in ons voorhoofd gebrand

Als het voor jou allemaal hetzelfde is

Ik ga naar huis