Hieronder staat de songtekst van het nummer Dear River , artiest - Kina Grannis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kina Grannis
Holding on, dear river, to my skin
Whispering the places you have been
And I look back upstream
Everybody knows the river comes
The river goes, but you stopped here
You stopped here for me
You took my heart in tow
How could I let you go?
CHORUS:
I doubt anyone can keep up
Keep up, keep up
Keep up, keep up with you
Yeah, I doubt anyone can keep up
Keep up, keep up
Keep up, keep up with you
Rolling on, dear river, does it end?
I saw you though the canyon and the bend
Did you look back for me?
I could fight the flow
And tug of war the undertow
But I’d never not ever succeed
So when you’re out to sea
I hope you think of me
CHORUS
Just keep on river, gone is my friend
Just keep on river, gone is my…
Just keep on river, gone is my friend
Just keep on river, gone is my…
Vasthouden, lieve rivier, aan mijn huid
De plaatsen fluisteren waar je bent geweest
En ik kijk stroomopwaarts terug
Iedereen weet dat de rivier komt
De rivier gaat, maar je stopte hier
Je stopte hier voor mij
Je nam mijn hart op sleeptouw
Hoe kon ik je laten gaan?
REFREIN:
Ik betwijfel of iemand het kan bijhouden
Ga zo door, ga zo door
Blijf bij, blijf bij je
Ja, ik betwijfel of iemand het kan bijhouden
Ga zo door, ga zo door
Blijf bij, blijf bij je
Doorgaan, lieve rivier, houdt het op?
Ik zag je door de kloof en de bocht
Heb je voor me achterom gekeken?
Ik zou tegen de stroom kunnen vechten
En touwtrekken de onderstroom
Maar het zou me nooit nooit lukken
Dus als je de zee op gaat
Ik hoop dat je aan me denkt
REFREIN
Blijf gewoon op de rivier, weg is mijn vriend
Blijf gewoon op de rivier, weg is mijn...
Blijf gewoon op de rivier, weg is mijn vriend
Blijf gewoon op de rivier, weg is mijn...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt