Hieronder staat de songtekst van het nummer Talk About Us , artiest - Kimberley Locke met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kimberley Locke
Oh, yeah
Yeah (Yeah, yeah, yeah)
Come on, oh
Come home, late at night
Something’s on your mind
You say that you’re ok
But it feels like your pushin' away
I know just what to do
To show you, I’m here for you
So come to me, just let it out
I’ll ease your mind of any doubt
(When it feels like the world is upside down)
I’m your girl through the sun and the rain
(You're always there for me when things are turned around)
So that’s why I say
(Let's talk about us) Baby, tell me what’s goin' on
So we can move on (Let's talk about us)
Ain’t no use to keepin' it inside
Don’t you know by now I know when something ain’t right
(Let's go back to when love was free) Love was free
(Don't make it harder than it’s has to be)
It’s gotta be (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Cause nothin' matters but you and me
I know you made a sacrifice
So we could start a brand new life
You would never say, that you’re afraid
But I see it written on your face
If were in sync together now
There’s nothing that we can’t figure out
Here we are, don’t throw this moment away
That’s what I gotta say
(When it feels like the world is upside down)
I’m your girl through the sun and the rain
(You're always there for me when things are turned around) No
That’s why I say
(Let's talk about us) Tell me what’s goin' on
So we can move on (Let's talk about us)
Ain’t no use to keepin' it inside
See, I know when something ain’t right
(Let's go back to when love was free) To when love was free
(Don't make it harder than it’s has to be)
Than it’s gotta be (yeah, yeah, yeah, yeah)
'Cause nothin' matters but you and me
Let’s talk about trust
Let’s talk about the best of us
Let’s talk about me bein' down for you whenever you need me (Whenever you need
me)
Let’s talk about love
Let’s talk about makin' up
'Cause I’m your girl, and I’m here to stay for always, ohh
(Let's talk about us) So we can move on
(Let's talk about us) Ain’t no use to keep it inside
See, I know when something ain’t right
(Let's go back to when love was free) To when love was free
(Don't make it harder than it’s has to be)
Than it’s gotta be (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Cause nothin' matters but you and me
(Let's talk about trust) So we can move on
(Let's talk about us) Let’s talk about it, baby
Let’s talk about it, baby
(Let's go back to when love was free) Love was free
(Don't make it harder than it’s has to be)
Gotta be, yeah, yeah, yeah, yeah
Let’s talk about us
O ja
Ja ja ja ja)
Kom op, oh
Kom 's avonds laat thuis
Er is iets met je aan de hand
Je zegt dat je in orde bent
Maar het voelt alsof je wegduwt
Ik weet precies wat ik moet doen
Om je te laten zien dat ik er voor je ben
Dus kom naar me toe, laat het eruit
Ik zal je gedachten bij twijfel wegnemen
(Als het voelt alsof de wereld op zijn kop staat)
Ik ben je meisje door de zon en de regen
(Je staat altijd voor me klaar als de zaken omdraaien)
Dus daarom zeg ik:
(Laten we het over ons hebben) Baby, vertel me wat er aan de hand is
Zodat we verder kunnen (laten we het over ons hebben)
Het heeft geen zin om het binnen te houden
Weet je nu niet dat ik weet wanneer er iets niet klopt?
(Laten we teruggaan naar toen liefde gratis was) Liefde was gratis
(Maak het niet moeilijker dan het is)
Het moet zijn (ja, ja, ja, ja)
Want niets doet ertoe, behalve jij en ik
Ik weet dat je een offer hebt gebracht
Zodat we een gloednieuw leven kunnen beginnen
Je zou nooit zeggen dat je bang bent
Maar ik zie het op je gezicht geschreven staan
Als ze nu samen waren gesynchroniseerd
Er is niets dat we niet kunnen achterhalen
Hier zijn we, gooi dit moment niet weg
Dat is wat ik moet zeggen
(Als het voelt alsof de wereld op zijn kop staat)
Ik ben je meisje door de zon en de regen
(Je staat altijd voor me klaar als de zaken omdraaien) Nee
Daarom zeg ik:
(Laten we het over ons hebben) Vertel me wat er aan de hand is
Zodat we verder kunnen (laten we het over ons hebben)
Het heeft geen zin om het binnen te houden
Kijk, ik weet wanneer er iets niet klopt
(Laten we teruggaan naar toen liefde gratis was) Naar toen liefde gratis was
(Maak het niet moeilijker dan het is)
Dan moet het zijn (ja, ja, ja, ja)
Want niets doet ertoe, behalve jij en ik
Laten we het hebben over vertrouwen
Laten we het hebben over de beste van ons
Laten we het erover hebben dat ik voor je klaar sta wanneer je me nodig hebt (wanneer je me nodig hebt)
mij)
Laten we praten over liefde
Laten we het hebben over make-up
Want ik ben je meisje, en ik ben hier om voor altijd te blijven, ohh
(Laten we het over ons hebben) Zodat we verder kunnen
(Laten we het over ons hebben) Het heeft geen zin om het binnen te houden
Kijk, ik weet wanneer er iets niet klopt
(Laten we teruggaan naar toen liefde gratis was) Naar toen liefde gratis was
(Maak het niet moeilijker dan het is)
Dan moet het zijn (Ja, ja, ja, ja)
Want niets doet ertoe, behalve jij en ik
(Laten we het over vertrouwen hebben) Zodat we verder kunnen
(Laten we het over ons hebben) Laten we erover praten, schat
Laten we erover praten, schat
(Laten we teruggaan naar toen liefde gratis was) Liefde was gratis
(Maak het niet moeilijker dan het is)
Moet zijn, ja, ja, ja, ja
Laten we het over ons hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt