Somewhere Over The Rainbow - Kimberley Locke
С переводом

Somewhere Over The Rainbow - Kimberley Locke

Альбом
One Love
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
228590

Hieronder staat de songtekst van het nummer Somewhere Over The Rainbow , artiest - Kimberley Locke met vertaling

Tekst van het liedje " Somewhere Over The Rainbow "

Originele tekst met vertaling

Somewhere Over The Rainbow

Kimberley Locke

Оригинальный текст

Ohhhhh yeaaa

Mmmmmmmmmmmmm

Somewhere over the rainbow,

Way up high.

There’s a land that i’ve heard of,

Once in a lullaby.

Somewhere over the rainbow,

Skies are blue.

And the dreams that you dare to dream really do come true.

Someday i wish upon a star, (someday i wish upon a star)

Where the clouds are far far far behind me

(and wake up where the clouds are far behinnnd me)

Wherrrreeee.

All my troubles melt like lemondrops.

Way above the chimney tops, (way above the chimney tops)

That is where you will finnnnnnddddd meeeee.

Somewhere over the rainbow,

Bluebirds fly.

If birds can fly over over the rainbow,

Then why, then why can’tttttt IIIIIIIIIIII!

(bids fly high, why can’t I)

Ohh wahy ohhh why ohhh why ohhhhh

(if birds fly high, why can’t I)

If every little bluebirds fly (if every bird fly)

Over the rainbow,

Somebody tell me why, somebody tell me

(if bids fly high, why can’t I)

Whyyyyyyyyy cannnn’t I.

Перевод песни

Ohhhh jaaaa

mmmmmmmmmmmm

Ergens over de regenboog,

Heel erg hoog.

Er is een land waarvan ik heb gehoord,

Eenmaal in een slaapliedje.

Ergens over de regenboog,

Luchten zijn blauw.

En de dromen die je durft te dromen, komen ook echt uit.

Op een dag wens ik op een ster, (op een dag wens ik op een ster)

Waar de wolken ver ver ver achter me zijn

(en word wakker waar de wolken ver achter mij zijn)

Waarrreeee.

Al mijn problemen smelten als citroendruppels.

Ver boven de schoorsteentoppen, (ver boven de schoorsteentoppen)

Dat is waar je finnnnnnddddd meeeeeee zult vinden.

Ergens over de regenboog,

Bluebirds vliegen.

Als vogels over de regenboog kunnen vliegen,

Waarom dan, waarom kan het dan niet IIIIIIIIIIII!

(biedingen vliegen hoog, waarom kan ik niet)

Ohh wahy ohhh waarom ohhh waarom ohhhhh

(als vogels hoog vliegen, waarom ik dan niet)

Als elke kleine sialia vliegt (als elke vogel vliegt)

Over de regenboog,

Iemand vertel me waarom, iemand vertel me

(als de biedingen hoog vliegen, waarom kan ik dat dan niet)

Whyyyyyyyyy kan ik niet.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt