Hieronder staat de songtekst van het nummer Doin' It Tonite , artiest - Kimberley Locke met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kimberley Locke
So long you were wrong
This is it, I’m moving on It’s my life, can’t stop me now
I’m through with you, I see the light
It feels so right
First thing I’m gonna do now that I’m over you
Is everything you told me I couldn’t do
I’m gonna cut my hair
I’m gonna call my girls
Hit the club, I’m doing it tonight, yeah
I’m gonna wear that skirt
I’m staying out all night
If I want, I’m doing it tonight, yeah
So long I was scared
Never thought I’d make it alone
But look at me now
I found the real me inside
The woman that you tried to deny
But you won’t this time
First thing I’m gonna do now that I’m over you
Is everything you told me I couldn’t do
I’m gonna cut my hair
I’m gonna call my girls
Hit the club, I’m doing it tonight, yeah
I’m gonna wear that skirt
I’m staying out all night
If I want, I’m doing it tonight, yeah
And it feels so good to be myself again
Doing all the crazy things
That you know we should have did
So baby, don’t be mad
If you see me doing my thing without you, yeah, yeah
I’m gonna cut my hair
I’m gonna call my girls
Hit the club, I’m doing it tonight, yeah
I’m gonna wear that skirt
I’m staying out all night
If I want, I’m doing it tonight, yeah
I’m gonna cut my hair
I’m gonna call my girls
Hit the club, I’m doing it tonight, yeah
I’m gonna wear that skirt
I’m staying out all night
If I want, I’m doing it tonight, yeah
Can’t stop me now
Now that I’m over you
First thing I’m gonna do, yeah
Zo lang had je het mis
Dit is het, ik ga verder. Het is mijn leven, kan me nu niet stoppen
Ik ben klaar met je, ik zie het licht
Het voelt zo goed
Het eerste wat ik ga doen nu ik over je heen ben
Is alles wat je me vertelde dat ik niet kon doen?
Ik ga mijn haar knippen
Ik ga mijn meisjes bellen
Ga naar de club, ik doe het vanavond, yeah
Ik ga die rok dragen
Ik blijf de hele nacht weg
Als ik wil, doe ik het vanavond, yeah
Zo lang was ik bang
Nooit gedacht dat ik het alleen zou redden
Maar kijk me nu eens aan
Ik vond de echte ik van binnen
De vrouw die je probeerde te weigeren
Maar dit keer niet
Het eerste wat ik ga doen nu ik over je heen ben
Is alles wat je me vertelde dat ik niet kon doen?
Ik ga mijn haar knippen
Ik ga mijn meisjes bellen
Ga naar de club, ik doe het vanavond, yeah
Ik ga die rok dragen
Ik blijf de hele nacht weg
Als ik wil, doe ik het vanavond, yeah
En het voelt zo goed om weer mezelf te zijn
Alle gekke dingen doen
Dat je weet dat we het hadden moeten doen
Dus schat, wees niet boos
Als je me mijn ding ziet doen zonder jou, yeah, yeah
Ik ga mijn haar knippen
Ik ga mijn meisjes bellen
Ga naar de club, ik doe het vanavond, yeah
Ik ga die rok dragen
Ik blijf de hele nacht weg
Als ik wil, doe ik het vanavond, yeah
Ik ga mijn haar knippen
Ik ga mijn meisjes bellen
Ga naar de club, ik doe het vanavond, yeah
Ik ga die rok dragen
Ik blijf de hele nacht weg
Als ik wil, doe ik het vanavond, yeah
Kan me nu niet stoppen
Nu ik over je heen ben
Het eerste wat ik ga doen, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt