Any Which Way - Kimberley Locke

When you’re down

And the worse just gets the better of you

I’ll come nothing above you, my love

'Cause I’m on a ride

And you got me caught up in this landslide

You make me wanna spread my wings and fly

Oh baby, you make me stronger

Baby, you make me weak

Ain’t nobody gonna keep you out of my reach

Baby, anywhere you are

No, it don’t matter how far

I’m going any which way, but without you

And if Heaven ever falls

Should I be rich or lose it all

I’ll take it any which way but without you, baby

Don’t you know it?

Ain’t no feelin' in this world that’s better than

When I’m the skin under your hands

I’ll be coming running

If you just call out my name, I’m ready

For whatever lies ahead

Oh baby, you make me stronger

Baby, you make me weak

But ain’t nobody gonna keep you out of my reach

Baby, anywhere you are

No, it don’t matter how far

I’m going any which way, but without you

And if Heaven ever falls

Should I be rich or lose it all

I’ll take it any which way, but without you

I wanna show you

Oh, there ain’t no doubt about it

The faith you give to me

Oh, haven’t I told you?

Maybe you’re all I breathe

I’ll be your light when darkness falls

Make it over any wall

Any which way, but without you (ooh ooh)

And if heaven ever falls

Should I be rich or lose it all

Any which way, but without you, baby

Any which way, but without you

Should I be rich or lose it all

Any which way but without you

Without you, baby, yeah, yeah

Als je down bent

En hoe slechter je wordt

Ik kom niets boven jou, mijn liefde

Omdat ik op een ritje zit

En je hebt me ingehaald in deze aardverschuiving

Je zorgt ervoor dat ik mijn vleugels wil spreiden en vliegen

Oh schat, je maakt me sterker

Schat, je maakt me zwak

Niemand houdt je buiten mijn bereik

Schat, waar je ook bent

Nee, het maakt niet uit hoe ver

Ik ga alle kanten op, maar zonder jou

En als de hemel ooit valt

Moet ik rijk zijn of alles verliezen?

Ik neem het op welke manier dan ook, maar zonder jou, schat

Weet je het niet?

Er is geen gevoel in deze wereld dat beter is dan

Als ik de huid onder je handen ben

Ik kom rennen

Als je gewoon mijn naam roept, ben ik er klaar voor

Voor wat er in het verschiet ligt

Oh schat, je maakt me sterker

Schat, je maakt me zwak

Maar niemand houdt je buiten mijn bereik

Schat, waar je ook bent

Nee, het maakt niet uit hoe ver

Ik ga alle kanten op, maar zonder jou

En als de hemel ooit valt

Moet ik rijk zijn of alles verliezen?

Ik neem het op welke manier dan ook, maar zonder jou

Ik wil je laten zien

Oh, er is geen twijfel over mogelijk

Het geloof dat je me geeft

Oh, heb ik het je niet verteld?

Misschien ben jij alles wat ik adem

Ik zal je licht zijn als de duisternis valt

Maak het over elke muur

Op welke manier dan ook, maar zonder jou (ooh ooh)

En als de hemel ooit valt

Moet ik rijk zijn of alles verliezen?

Op welke manier dan ook, maar zonder jou, schat

Op welke manier dan ook, maar zonder jou

Moet ik rijk zijn of alles verliezen?

Hoe dan ook, maar zonder jou

Zonder jou, schat, yeah, yeah