Hieronder staat de songtekst van het nummer Tell Me It's A Nightmare , artiest - Kim Petras met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kim Petras
Tell me how we got here
I see you, but you’re not there
Tried to save ya, warn ya, keep you alive
Tried to stop ya, but you paid the price
Tell me it’s a nightmare
And you ain’t going nowhere
Tried to save ya, warn ya, keep you alive
Tried to stop ya, but you paid the price
Should’ve seen it coming, baby
Should’ve seen it in my eyes
It’s not like I never told ya
Shouldn’t come as a surprise
You were high on the adrenaline
And you always wanted more
I’m a demon in the shadows
And you stepped into the dark
I confess this, I can’t stop
I’m possessive, I chew you up
You took everything I gave you
But you always wanted more
(Be careful what you wish for)
Tell me how we got here
I see you, but you’re not there
Tried to save ya, warn ya, keep you alive
Tried to stop ya, but you paid the price
Tell me it’s a nightmare (Tell me it’s a nightmare)
And you ain’t going nowhere (And you ain’t going nowhere)
Tried to save ya, warn ya, keep you alive
Tried to stop ya, but you paid the price, yeah
It’s running through my veins
And it’s everything I touch
Be careful when you love me
I’m only out for blood
You know I’d be the end of you
But you always wanted more
(Be careful what you wish for)
Tell me how we got here (Tell me how we got here)
I see you, but you’re not there (I see you, but you’re not there)
Tried to save ya, warn ya, keep you alive
Tried to stop ya, but you paid the price
Tell me it’s a nightmare (Tell me it’s a nightmare)
And you ain’t going nowhere (And you ain’t going nowhere)
Tried to save ya, warn ya, keep you alive
Tried to stop ya, but you paid the price
You paid the price
La-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la
Woo-ah!
Vertel me hoe we hier zijn gekomen
Ik zie je, maar je bent er niet
Probeerde je te redden, je te waarschuwen, je in leven te houden
Ik probeerde je tegen te houden, maar je hebt de prijs betaald
Zeg me dat het een nachtmerrie is
En je gaat nergens heen
Probeerde je te redden, je te waarschuwen, je in leven te houden
Ik probeerde je tegen te houden, maar je hebt de prijs betaald
Had het moeten zien aankomen, schat
Had het in mijn ogen moeten zien
Het is niet alsof ik het je nooit heb verteld
Zou niet als een verrassing moeten komen
Je zat hoog op de adrenaline
En je wilde altijd meer
Ik ben een demon in de schaduw
En je stapte in het donker
Ik beken dit, ik kan niet stoppen
Ik ben bezitterig, ik kauw je op
Je nam alles wat ik je gaf
Maar je wilde altijd meer
(Wees voorzichtig met wat je wenst)
Vertel me hoe we hier zijn gekomen
Ik zie je, maar je bent er niet
Probeerde je te redden, je te waarschuwen, je in leven te houden
Ik probeerde je tegen te houden, maar je hebt de prijs betaald
Vertel me dat het een nachtmerrie is (Vertel me dat het een nachtmerrie is)
En je gaat nergens heen (en je gaat nergens heen)
Probeerde je te redden, je te waarschuwen, je in leven te houden
Ik probeerde je tegen te houden, maar je betaalde de prijs, yeah
Het stroomt door mijn aderen
En het is alles wat ik aanraak
Wees voorzichtig als je van me houdt
Ik ben alleen uit op bloed
Je weet dat ik het einde van jou zou zijn
Maar je wilde altijd meer
(Wees voorzichtig met wat je wenst)
Vertel me hoe we hier zijn gekomen (Vertel me hoe we hier zijn gekomen)
Ik zie je, maar je bent er niet (ik zie je, maar je bent er niet)
Probeerde je te redden, je te waarschuwen, je in leven te houden
Ik probeerde je tegen te houden, maar je hebt de prijs betaald
Vertel me dat het een nachtmerrie is (Vertel me dat het een nachtmerrie is)
En je gaat nergens heen (en je gaat nergens heen)
Probeerde je te redden, je te waarschuwen, je in leven te houden
Ik probeerde je tegen te houden, maar je hebt de prijs betaald
Je hebt de prijs betaald
La-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la
Woe-ah!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt