Hieronder staat de songtekst van het nummer Blow It All , artiest - Kim Petras met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kim Petras
Feel like I made it, waited all my life
Everybody rollin', tryna feel alive
Can’t take it with ya, blow it all tonight
All tonight, blow it all tonight
Cup full of liquor, got the key to life
Came from the bottom, now my money right
Can’t take it with ya, blow it all tonight
All tonight, blow it all tonight
Shorty in the bathroom and she asking where the coke at
I spent 20 thousand just to leave it on a coat rack
Pull up, got his number and he wrote it on a notepad
Now that’s a throwback, yeah
Shinin' like I came outta the ceiling of a wraith pak
And if you ain’t single, baby, know I’m tryna change that
Bet you know my name just like I came in with a name tag
'Cause I’m a name brand
Tonight, we got this, we gon' be alright (Alright, alright)
Gon' be alright
Tonight, we live like we’re not gonna die (We're not gonna die)
I’m not gon' die (Yeah)
Feel like I made it, waited all my life
Everybody rollin', tryna feel alive
Can’t take it with ya, blow it all tonight
All tonight, blow it all tonight
Cup full of liquor, got the key to life
Came from the bottom, now my money right
Can’t take it with ya, blow it all tonight
All tonight, blow it all tonight
You got money on your mind (You should go and make it)
Got a big ol' ass behind (You should go and shake it)
These designers keep me fly (Like I’m on a spaceship)
Got me icy like a flip (Keep that Gucci on my lip)
Party live, yeah, we going worldwide (Woah, woah)
Hands high, like we tryna touch the sky (Woah, woah)
Baby, do it, you ain’t even gotta try (Oh, no)
Living life, don’t kill the vibe
Tonight, we got this, we gon' be alright
Yeah, we live like we’re never gonna die
Never die, yeah
Feel like I made it, waited all my life
Everybody rollin', tryna feel alive
Can’t take it with ya, blow it all tonight
All tonight, blow it all tonight
Cup full of liquor, got the key to life
Came from the bottom, now my money right (Money right)
Can’t take it with ya, blow it all tonight (All tonight)
All tonight, blow it all tonight
Woo-ah!
Heb het gevoel dat ik het heb gehaald, mijn hele leven heb gewacht
Iedereen rolt, probeer je levend te voelen
Kan het niet met je aan, blaas het vanavond helemaal op
De hele nacht, vanavond alles opblazen
Kop vol sterke drank, heb de sleutel tot leven
Kwam van de bodem, nu mijn geld goed
Kan het niet met je aan, blaas het vanavond helemaal op
De hele nacht, vanavond alles opblazen
Shorty in de badkamer en ze vraagt waar de cola is?
Ik heb 20 duizend uitgegeven om het op een kapstok te laten staan
Trek aan, kreeg zijn nummer en hij schreef het op een notitieblok
Dat is een terugval, ja
Shinin' zoals ik kwam uit het plafond van een Wraith pak
En als je niet vrijgezel bent, schat, weet dan dat ik dat probeer te veranderen
Wedden dat je mijn naam kent, net alsof ik binnenkwam met een naamplaatje
Omdat ik een merknaam ben
Vanavond hebben we dit, het komt goed (Oké, oke)
Gaat goedkomen
Vanavond leven we alsof we niet dood gaan (We gaan niet dood)
Ik ga niet dood (Ja)
Heb het gevoel dat ik het heb gehaald, mijn hele leven heb gewacht
Iedereen rolt, probeer je levend te voelen
Kan het niet met je aan, blaas het vanavond helemaal op
De hele nacht, vanavond alles opblazen
Kop vol sterke drank, heb de sleutel tot leven
Kwam van de bodem, nu mijn geld goed
Kan het niet met je aan, blaas het vanavond helemaal op
De hele nacht, vanavond alles opblazen
Je hebt geld aan je hoofd (je zou het moeten gaan maken)
Heb een grote ouwe kont (je moet gaan schudden)
Deze ontwerpers laten me vliegen (alsof ik op een ruimteschip zit)
Heb me ijzig als een flip (houd die Gucci op mijn lip)
Feest live, ja, we gaan wereldwijd (Woah, woah)
Handen hoog, alsof we de lucht proberen aan te raken (Woah, woah)
Baby, doe het, je hoeft het niet eens te proberen (Oh, nee)
Leef het leven, dood de sfeer niet
Vanavond hebben we dit, het komt goed
Ja, we leven alsof we nooit zullen sterven
Sterf nooit, ja
Heb het gevoel dat ik het heb gehaald, mijn hele leven heb gewacht
Iedereen rolt, probeer je levend te voelen
Kan het niet met je aan, blaas het vanavond helemaal op
De hele nacht, vanavond alles opblazen
Kop vol sterke drank, heb de sleutel tot leven
Kwam van de bodem, nu mijn geld goed (geld goed)
Ik kan het niet met je aan, blaas het vanavond helemaal op (allemaal vannacht)
De hele nacht, vanavond alles opblazen
Woe-ah!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt