Hieronder staat de songtekst van het nummer Shinin' , artiest - Kim Petras met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kim Petras
From the bottom, you come up
From haters to lovers
From nada to Prada, you know you’re a star
You are shinin', lit as a diamond
From dollar to baller
You know you’re a star, you are
Sometimes, sometimes
You gotta jump through fences with the barbed wire
You wanna wave the white flag for the hard times
You’re just a little unprepared for the long ride
But that’s fine, that’s fine
Smoke Bob Marley, everything gon' be alright
Rollie said it’s our time and that’s no lie
We shine on 'em so bright even at night
If you’re lost, don’t get down, don’t give up now
You should know just what you are
From the bottom, you come up
From haters to lovers
From nada to Prada, you know you’re a star
You are shinin', lit as a diamond
From dollar to baller
You know you’re a star, you are
Keep shinin', shinin', shinin', shinin' on, on
Keep shinin', shinin', on-on
Keep shinin', shinin', shinin', shinin' on, on
Keep shinin', shinin', on-on
Shine, go ahead and shine
Don’t dim your light for any haters, baby, make 'em blind
If they follow, they’ll just meet you at the finish line
You don’t need no parachute if you know how to fly, unless you fly
We’re out of line (Out of line)
When they was in the club, you was on your grind (On your grind)
Your victory’s so sweet, they are so alive (So alive)
You’re killing it so hard, it should be a crime, should be a crime
If you’re lost, don’t get down, don’t give up now
You should know just what you are
From the bottom, you come up
From haters to lovers
From nada to Prada, you know you’re a star
You are shinin', lit as a diamond
From dollar to baller
You know you’re a star, you are
Keep shinin', shinin', shinin', shinin' on, on
(Keep shinin', shinin', on)
Keep shinin', shinin', on-on
(Keep shinin')
Keep shinin', shinin', shinin', shinin' on, on
Keep shinin', shinin', on-on
Woo-ah!
Van onderaf kom je omhoog
Van haters tot minnaars
Van nada tot Prada, je weet dat je een ster bent
Je straalt, verlicht als een diamant
Van dollar tot baller
Je weet dat je een ster bent, dat ben je
Soms, soms
Je moet door hekken springen met het prikkeldraad
Wil je met de witte vlag zwaaien voor de moeilijke tijden?
Je bent gewoon een beetje onvoorbereid voor de lange rit
Maar dat is prima, dat is prima
Rook Bob Marley, alles komt goed
Rollie zei dat het onze tijd is en dat is geen leugen
We schijnen op ze zo helder, zelfs 's nachts
Als je verdwaald bent, ga dan niet naar beneden, geef niet op nu
Je zou moeten weten wat je bent
Van onderaf kom je omhoog
Van haters tot minnaars
Van nada tot Prada, je weet dat je een ster bent
Je straalt, verlicht als een diamant
Van dollar tot baller
Je weet dat je een ster bent, dat ben je
Blijf stralen, stralen, stralen, stralen, doorgaan
Blijf stralen, stralen, doorgaan
Blijf stralen, stralen, stralen, stralen, doorgaan
Blijf stralen, stralen, doorgaan
Schijn, ga je gang en schitter
Dim je licht niet voor haters, schat, maak ze blind
Als ze volgen, ontmoeten ze je gewoon bij de finish
Je hebt geen parachute nodig als je weet hoe je moet vliegen, tenzij je vliegt
We zijn buiten de lijn (buiten de lijn)
Toen ze in de club waren, was je op je grind (op je grind)
Je overwinning is zo zoet, ze zijn zo levend (zo levend)
Je vermoordt het zo hard, het zou een misdaad moeten zijn, zou een misdaad moeten zijn
Als je verdwaald bent, ga dan niet naar beneden, geef niet op nu
Je zou moeten weten wat je bent
Van onderaf kom je omhoog
Van haters tot minnaars
Van nada tot Prada, je weet dat je een ster bent
Je straalt, verlicht als een diamant
Van dollar tot baller
Je weet dat je een ster bent, dat ben je
Blijf stralen, stralen, stralen, stralen, doorgaan
(Blijf stralen, stralen, aan)
Blijf stralen, stralen, doorgaan
(Blijf stralen)
Blijf stralen, stralen, stralen, stralen, doorgaan
Blijf stralen, stralen, doorgaan
Woe-ah!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt