
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fallin' , artiest - Kim Feel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kim Feel
So far away, so far away now
니가 헝클어 놓은 마음을 쓸어 담고
Eternally 내가 가진걸 놓지 못해 이렇게
매일 아침을 너로 물들여
어두워진 밤엔 잠들 수도 없어
가슴으로 널 감춰도
변하지 않는 마음
I’m so lonely
You never know how it is
비워낼 수 없게 차오르는 걸
I am falling
길고긴 하루 끝엔
오롯이 새겨진 그리움 뿐
Falling, just falling
Too far away, too far away now
내게 느껴지는 거리는 너무 멀어
되새기네 작은 흔적도 놓지 못해 이렇게
눈이 부신 날로 가득해
달라져버린 내 자신이 낯설어
밤하늘에 그려지는
달빛이 물든다
I’m so lonely
You never know how it is
비워낼 수 없게 차오르는 걸
I am falling
길고긴 하루의 끝엔
오롯이 새겨진 그리움
Falling, I’m falling in love with you
Falling, just falling
Zo ver weg, zo ver weg nu
Veeg je rommelige hart weg
Voor eeuwig kan ik niet loslaten wat ik heb
Ik kleur elke ochtend met jou
Ik kan niet slapen op een donkere nacht
Zelfs als ik je verberg met mijn borst
onveranderlijk hart
ik ben zo eenzaam
Je weet nooit hoe het is
Hij loopt vol, dus ik kan hem niet legen
ik val
Aan het einde van een lange dag
Alleen het verlangen is gegraveerd
Vallen, gewoon vallen
Te ver weg, te ver weg nu
De afstand die ik voel is te ver
Ik herinner je eraan dat ik zelfs de kleinste sporen niet kan loslaten
vol schitterende dagen
Ik ken mezelf niet wie is veranderd
getekend in de nachtelijke hemel
het maanlicht is geverfd
ik ben zo eenzaam
Je weet nooit hoe het is
Hij loopt vol, dus ik kan hem niet legen
ik val
Aan het einde van een lange dag
verlangen alleen gegraveerd
Vallen, ik word verliefd op jou
Vallen, gewoon vallen
Kim Feel • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt