Hieronder staat de songtekst van het nummer You're A Part Of Me , artiest - Kim Carnes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kim Carnes
I’d like to live out all my dreams
And if I could
Yes, if I could
The nicest one would be with you
And you’d be here with me
Don’t you ever get lonely
Lord, I’m no good when you’re away
But what do you expect from a girl
Who loves you like I love you
Won’t you ever just get tired
And come on home to me
Don’t you ever get lonely
You’re a part of me
That I can’t do without
You’re a part of me
That dreams are all about
But you can’t hold on to
Something that you never had before
Love waits for the wind
To bring you back again
And take you away
Friends say it’s great now you’re a star
But what do they expect from a girl
Who loves you just the way you were
And late at night
I wish things had never changed
And you were here with me
Don’t you ever get lonely
You’re a part of me
That I can’t do without
You’re a part of me
That dreams are all about
But you can’t hold on to
Something that you never had before
Love waits for the wind
To bring you back again
And take you away
Take you away
Honey, I love you
Take me away
'Cause honey, I love you
Take me away…
Ik wil graag al mijn dromen waarmaken
En als ik kon
Ja, als ik kon
De aardigste zou bij jou zijn
En je zou hier bij mij zijn
Word je nooit eenzaam
Heer, ik ben niet goed als u weg bent
Maar wat verwacht je van een meisje?
Wie houdt van jou zoals ik van jou hou
Word je nooit gewoon moe
En kom thuis bij mij
Word je nooit eenzaam
Je bent een deel van mij
Waar ik niet zonder kan
Je bent een deel van mij
Waar dromen over gaat
Maar je kunt niet vasthouden aan
Iets wat je nooit eerder had
Liefde wacht op de wind
Om je weer terug te brengen
En neem je mee
Vrienden zeggen dat het geweldig is nu je een ster bent
Maar wat verwachten ze van een meisje?
Die van je houdt zoals je was
En 's avonds laat
Ik wou dat de dingen nooit waren veranderd
En jij was hier bij mij
Word je nooit eenzaam
Je bent een deel van mij
Waar ik niet zonder kan
Je bent een deel van mij
Waar dromen over gaat
Maar je kunt niet vasthouden aan
Iets wat je nooit eerder had
Liefde wacht op de wind
Om je weer terug te brengen
En neem je mee
Neem je mee
Lieverd, ik hou van jou
Breng me weg
Want schat, ik hou van je
Breng me weg…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt