That's Where The Trouble Lies - Kim Carnes

When you want me

When you hold me

You make me weak and I can’t fight it

I should face it I have skated

Way too far out on thin ice

You break me…

You shatter my resistance you don’t even see

What you do to me ah

That’s where the trouble lies

That’s where the trouble lies

That’s where the trouble lies

That’s where the trouble lies

The best of plans slip through my hands

You toss them off so easily

Old desires never fail to make

Us all act so carelessly

So take me.

Treat me like the one thing you’d never leave

Oh please.

The user never knows how much the drug shows

That’s where the trouble lies

That’s where the trouble lies

That’s where the trouble lies

That’s where the trouble lies

Hot then cold then maybe

Don’t that drive you baby

Over the speed limit with me

Huh

That’s where the trouble lies

Wanneer je me wilt

Als je me vast houdt

Je maakt me zwak en ik kan er niet tegen vechten

Ik moet eerlijk zijn, ik heb geschaatst

Veel te ver weg op dun ijs

Je breekt mij…

Je verbrijzelt mijn weerstand die je niet eens ziet

Wat je met me doet ah

Dat is waar het probleem ligt

Dat is waar het probleem ligt

Dat is waar het probleem ligt

Dat is waar het probleem ligt

De beste plannen glippen door mijn handen

Je gooit ze zo gemakkelijk weg

Oude verlangens blijven altijd bestaan

We doen allemaal zo onzorgvuldig

Dus neem mij.

Behandel me als het enige dat je nooit zou verlaten

Kom op.

De gebruiker weet nooit hoeveel het medicijn laat zien

Dat is waar het probleem ligt

Dat is waar het probleem ligt

Dat is waar het probleem ligt

Dat is waar het probleem ligt

Heet dan koud dan misschien

Rijd je daar niet mee schat

Over de snelheidslimiet met mij

Huh

Dat is waar het probleem ligt