Just To Spend Tonight With You - Kim Carnes

What good is love if you’re not wearing it baby

When you’re dying of thirst and drowing in maybe’s

When nobody else can touch that part of you

Me I stood out here in the open

And offered the one thing that nobody else had broken

As if I didn’t know what you might do

I might lose

I have broken every rule the hard way for you

And I would do it all again

Just to spend the night with you

You took my love like a one armed bandit

Got reason to cry

Got more than I can stand and

I’m going down for the third time over you

It hurts the most when the knife keeps coming

I was standin' still when I should have been running

As if you didn’t know what I might do

I might choose

I have broken every rule the hard way for you

And I would do it all again

Just to spend the night with you

I would follow every road with nothing else in view

Just like the frozen willow bends I have

Just to spend the night with you

Do you love to watch me break

Do you just love to watch me ache

On the chances that I take

Do you love to watch me break in two

Honey just to spend the night with you

Wat heb je aan liefde als je het niet draagt, schat?

Wanneer je doodgaat van de dorst en je verdrinkt in misschien's

Wanneer niemand anders dat deel van jou kan aanraken

Ik, ik stond hier in het openbaar

En bood het enige aan dat niemand anders had gebroken

Alsof ik niet wist wat je zou kunnen doen

Ik zou kunnen verliezen

Ik heb elke regel op de harde manier voor je overtreden

En ik zou het allemaal opnieuw doen

Gewoon om de nacht met jou door te brengen

Je nam mijn liefde als een eenarmige bandiet

Heb je reden om te huilen

Ik heb meer dan ik kan verdragen en

Ik ga voor de derde keer over jou heen

Het doet het meest pijn als het mes blijft komen

Ik stond stil toen ik had moeten rennen

Alsof je niet wist wat ik zou kunnen doen

Ik zou kunnen kiezen

Ik heb elke regel op de harde manier voor je overtreden

En ik zou het allemaal opnieuw doen

Gewoon om de nacht met jou door te brengen

Ik zou elke weg volgen met niets anders in zicht

Net als de bevroren wilgenbochten die ik heb

Gewoon om de nacht met jou door te brengen

Kijk je graag naar mijn pauze?

Vind je het gewoon leuk om te zien hoe ik pijn heb?

Over de kansen die ik grijp

Kijk je graag hoe ik in tweeën breek?

Schat, gewoon om de nacht met je door te brengen