And Still Be Loving You - Kim Carnes

You’re the poets finest song

And like a painter you can move me with your sunrise

Touch me with the look I see in your eyes

And I fall again

In the silence after love

With the words that go unsaid I’ll understand you

Things may not work out the way we’ve planned them to

But I’ll fall again

Loves been called a game

Winner takes it all

And everyone who plays

Plays knowing he could fall

And if love’s a game

I’d rather lose to you

Than win with someone else

And still be loving you

When the love songs have all been sung

And time has taken down its last December

You will be the one love I’ll remember and I’ll fall again

For like the fool I am

I’ll be the pawn again

Move me as you will

I’ve always given in

And if love’s a game

I’d rather lose to you

Than win with someone else

And still be loving you

Jij bent het beste nummer van de dichters

En als een schilder kun je me ontroeren met je zonsopgang

Raak me aan met de blik die ik in je ogen zie

En ik val weer

In de stilte na de liefde

Met de woorden die onuitgesproken blijven, zal ik je begrijpen

Dingen lopen misschien niet zoals we ze hadden gepland

Maar ik zal weer vallen

Wordt graag een game genoemd

De winnaar krijgt alles

En iedereen die speelt

Speelt wetende dat hij zou kunnen vallen

En als liefde een spel is

Ik verlies liever van jou

Dan winnen met iemand anders

En nog steeds van je houden

Als de liefdesliedjes allemaal zijn gezongen

En de tijd heeft de laatste december in beslag genomen

Jij zult de enige liefde zijn die ik me zal herinneren en ik zal weer vallen

Want zoals de dwaas die ik ben

Ik zal weer de pion zijn

Verplaats me zoals je wilt

Ik heb altijd toegegeven

En als liefde een spel is

Ik verlies liever van jou

Dan winnen met iemand anders

En nog steeds van je houden