Hieronder staat de songtekst van het nummer Abadabadango , artiest - Kim Carnes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kim Carnes
Abadabadango can you hear
It’s the rhythm of the heart
That beats for a million years
We all have to use some kind of magic
Some of the time
Between the laughter and the tears
A place to draw the line
When they say that you can’t
Say that you won’t
So don’t even give it a try
I know hard as it seems
To take all your dreams
And give 'em just one more time
Abadabadango can you hear
It’s the rhythm of the heart
That beats for a million years
Abadabadango getting loud and clear
If you listen close to voice inside
That you wait to hear
It’s the time we spend awake at night
A dream that you’ve had before
Visions pounding in your head
That you just can’t ignore
And are we sometimes blinded by Stars get in our eyes
Break someone’s heart
Falling apart
Then start again one more time
Abadabadango can you hear
It’s the rhythm of the heart
That beats for a million years
Abadabadango getting loud and clear
If you listen close to voice inside
That you wait to hear
Abadabadango can you hear
It’s the rhythm of the heart
That beats for a million years
Abadabadango getting loud and clear
If you listen close to voice inside
That you wait to hear
Abadabadango kun je horen?
Het is het ritme van het hart
Dat klopt voor een miljoen jaar
We moeten allemaal een soort van magie gebruiken
Soms
Tussen de lach en de tranen
Een plek om de grens te trekken
Als ze zeggen dat je het niet kunt
Zeg dat je dat niet doet
Dus probeer het niet eens
Ik weet het hoe moeilijk het ook lijkt
Om al je dromen te verwezenlijken
En geef ze nog een keer
Abadabadango kun je horen?
Het is het ritme van het hart
Dat klopt voor een miljoen jaar
Abadabadango wordt luid en duidelijk
Als je goed luistert naar de stem van binnen
Dat je wacht om te horen
Het is de tijd die we 's nachts wakker doorbrengen
Een droom die je eerder hebt gehad
Visioenen bonzen in je hoofd
Dat je gewoon niet kunt negeren
En worden we soms verblind door sterren die in onze ogen komen?
Breek iemands hart
Uit elkaar vallen
Begin dan nog een keer opnieuw
Abadabadango kun je horen?
Het is het ritme van het hart
Dat klopt voor een miljoen jaar
Abadabadango wordt luid en duidelijk
Als je goed luistert naar de stem van binnen
Dat je wacht om te horen
Abadabadango kun je horen?
Het is het ritme van het hart
Dat klopt voor een miljoen jaar
Abadabadango wordt luid en duidelijk
Als je goed luistert naar de stem van binnen
Dat je wacht om te horen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt