Hieronder staat de songtekst van het nummer Always , artiest - Killswitch Engage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Killswitch Engage
In these moments of loss and torment
When the vast skies don’t seem to call to you
When the weight of this world bears down
And the stars have fallen like tears
I am with you always
From the darkness of night until the morning
I am with you always
From life until death takes me
Monuments built in remembrance of me
But monuments fade, erode and decay
The memories are all that remain (All that remain)
As far as east is from the west, remember
I am with you always
From the darkness of night until the morning
I am with you always
From life until death takes me
When hope seems lost down and lowly
I am here with you always
I am with you always
From the darkness of night
I am with you always
From the darkness of night until the morning
I am with you always
From life until death takes me
I am with you always
From life until death takes me
In deze momenten van verlies en kwelling
Wanneer de uitgestrekte luchten niet naar je lijken te roepen
Wanneer het gewicht van deze wereld naar beneden komt
En de sterren zijn gevallen als tranen
Ik ben altijd bij je
Van de duisternis van de nacht tot de ochtend
Ik ben altijd bij je
Van het leven tot de dood mij neemt
Monumenten gebouwd ter nagedachtenis aan mij
Maar monumenten vervagen, eroderen en vergaan
De herinneringen zijn alles wat overblijft (Alles wat overblijft)
Zo ver als het oosten van het westen is, onthoud:
Ik ben altijd bij je
Van de duisternis van de nacht tot de ochtend
Ik ben altijd bij je
Van het leven tot de dood mij neemt
Wanneer hoop verloren en nederig lijkt
Ik ben hier altijd bij je
Ik ben altijd bij je
Uit de duisternis van de nacht
Ik ben altijd bij je
Van de duisternis van de nacht tot de ochtend
Ik ben altijd bij je
Van het leven tot de dood mij neemt
Ik ben altijd bij je
Van het leven tot de dood mij neemt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt