Hieronder staat de songtekst van het nummer TRIP , artiest - Killerpilze met vertaling
Originele tekst met vertaling
Killerpilze
Spürst du auch diesen Regen?
Die Nacht ist viel zu kurz?
Ach' von wegen!
Wir sind doch nicht mehr bei Sinnen
Also steig auf, ich bring' dich irgendwohin
Denn heute will ich an die Sichtgrenze geh’n
Komm, lass und die gelben Räder nehm'
Und so lange fahr’n, bis wir an den Grachten stehen
Amsterdam, das Ende vor 'nem Neuanfang
Auch wenn wir noch nie so unendlich warn
Fühlt sich Jugend heut' nach Abschied an
Keine Angst vor dem Trip
Komm noch ein letztes Mal mit
Das Gras ist immer grüner dort
Wo man grade nicht is'
Trip, nimm heut' den Zug Richtung Glück
Denn meistens trägt es einen früher fort
Doch ich bin am Leben
Mein Puls soll heute nochmal so beben
Will spür'n, dass ich angekommen bin
Und dieser Schlag bis morgen früh nicht verklingt
Denn heute will ich die Welt nochmal sehn
Wie nur wir sie verstehen
Bevor ihr noch bleibt und ich schon mal geh'
Amsterdam, das Ende vor 'nem Neuanfang
Auch wenn wir noch nie so unendlich warn
Fühlt sich Jugend heut' nach Abschied an
Keine Angst vor dem Trip …
Nur wann das ist, wissen wir nicht
Keine Angst vor dem Trip
Komm noch ein letztes Mal mit
Denn meistens trägt es einen früher fort
Nur wann das ist, wissen wir nicht
Voel jij deze regen ook?
Is de nacht veel te kort?
Oh nee!
We zijn gek
Dus klim naar boven, ik breng je overal
Want vandaag wil ik tot het uiterste gaan van de zichtbaarheid
Kom op, vertrek en neem de gele wielen
En rijden tot we bij de grachten zijn
Amsterdam, het einde voor een nieuw begin
Ook al hebben we nog nooit zo eindeloos gewaarschuwd
Heeft de jeugd van tegenwoordig zin om vaarwel te zeggen?
Wees niet bang voor de reis
Kom nog een laatste keer met me mee
Het gras is daar altijd groener
Waar je niet bent
Reis, neem vandaag de trein naar het geluk
Omdat het je meestal eerder wegvoert
Maar ik leef
Mijn pols zou vandaag weer moeten trillen
Ik wil voelen dat ik ben aangekomen
En deze klap zal pas morgenochtend verdwijnen
Want vandaag wil ik de wereld weer zien
Zoals alleen wij ze begrijpen
Voordat jij blijft en ik ga
Amsterdam, het einde voor een nieuw begin
Ook al hebben we nog nooit zo eindeloos gewaarschuwd
Heeft de jeugd van tegenwoordig zin om vaarwel te zeggen?
Wees niet bang voor de reis...
We weten alleen niet wanneer dat is
Wees niet bang voor de reis
Kom nog een laatste keer met me mee
Omdat het je meestal eerder wegvoert
We weten alleen niet wanneer dat is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt