Hieronder staat de songtekst van het nummer Fool for Loving You , artiest - Kill It Kid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kill It Kid
I see your eyes wander unintentionally.
Its not your foult she’s beautiful but what about me.
She seems like a nice person but I thought you left me.
I just can’t control this raging jealousy.
I’m scared you thought your love was true, and oneday you’ll see you were.
A fool for loving me, fool for loving me, a fool for loving me.
You say I don’t love you.
You say I don’t listen.
But with these accusing words you’ve have given me every reason,
to lie, deceive, reap all the love I can thieve.
Maybe you’ll start believing when I tell you I am leaving.
I’m scared you thought your love was true, and oneday you’ll see you were.
A fool for loving me, fool for loving me, a fool for loving me.
Playing the victim, nothing to deny.
To say I was looking girl is a God damn lie.
We’ve only been here an hour, and you could’t stay sober could you.
As far as I’m concerned this relationship is over.
A fool for loving me, fool for loving me, a fool for loving me.
Ik zie je ogen onbedoeld afdwalen.
Het is niet jouw fout dat ze mooi is, maar hoe zit het met mij.
Ze lijkt me een aardig persoon, maar ik dacht dat je me verliet.
Ik kan deze woedende jaloezie gewoon niet beheersen.
Ik ben bang dat je dacht dat je liefde waar was, en op een dag zul je zien dat je dat was.
Een dwaas om van me te houden, een dwaas om van me te houden, een dwaas om van me te houden.
Je zegt dat ik niet van je hou.
Je zegt dat ik niet luister.
Maar met deze beschuldigende woorden heb je me alle reden gegeven,
om te liegen, te bedriegen, alle liefde te oogsten die ik kan stelen.
Misschien begin je te geloven als ik je vertel dat ik vertrek.
Ik ben bang dat je dacht dat je liefde waar was, en op een dag zul je zien dat je dat was.
Een dwaas om van me te houden, een dwaas om van me te houden, een dwaas om van me te houden.
Het slachtoffer spelen, niets te ontkennen.
Om te zeggen dat ik op zoek was naar een meisje, is een verdomde leugen.
We zijn hier nog maar een uur en je zou toch niet nuchter kunnen blijven.
Wat mij betreft is deze relatie voorbij.
Een dwaas om van me te houden, een dwaas om van me te houden, een dwaas om van me te houden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt