Hieronder staat de songtekst van het nummer This Is The News , artiest - Kill II This met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kill II This
If you could harness my hatred — Of this fucked up vile world
You could power the whole planet — Then hopefully it might burn
The truth sometimes hurts — So let me tell you some lies
Everything¹s gonna be alright — Ha!
Ha!
Ha!
Yeah, fuckin¹ right
This is the News — This is your future
This is the News — You have no future
You have no future — You have no future
I¹m seeing all the lies of our leaders — Every war that they feed us
A flat square-eyed horizon
For T.V. survival, be dead on arrival
The scenes of mass bigotry — Mixed up with insanity
Force fed — your future through cable
Brain dead — the pictures unstable
Sedated — CNN creative
The tumour grows — On the worldwide cancer show
This is the NEWS — This is your future
This is the NEWS — This is the future
A sick pay per view execution — Of divine retribution
Social evolution
The crumbling foundations — Hypocrisy nation
Gallows conspiracy — This is our democracy
Beirut — or Beverly Hills
Dispute — so another man kills
See violent moodswings stir — Yet another schoolground massacre
Als je mijn haat zou kunnen aanwenden — Van deze verdomde vuile wereld
Je zou de hele planeet van stroom kunnen voorzien — Dan kan het hopelijk verbranden
De waarheid doet soms pijn — Dus laat me je wat leugens vertellen
Alles komt goed - Ha!
Ha!
Ha!
Ja, verdomd goed
Dit is het nieuws — Dit is jouw toekomst
Dit is het nieuws — U heeft geen toekomst
Je hebt geen toekomst — Je hebt geen toekomst
Ik zie alle leugens van onze leiders - elke oorlog die ze ons voeden
Een platte horizon met vierkante ogen
Om te overleven, moet je dood zijn bij aankomst
De scènes van massale onverdraagzaamheid — Vermengd met waanzin
Geforceerde voeding: uw toekomst via kabel
Hersendood — de foto's onstabiel
Verdoofd — CNN-advertentiemateriaal
De tumor groeit — In de wereldwijde kankershow
Dit is het NIEUWS — Dit is jouw toekomst
Dit is het NIEUWS — Dit is de toekomst
Een zieke pay-per-view-uitvoering — van goddelijke vergelding
sociale evolutie
De afbrokkelende fundamenten — Hypocrisie natie
Galgen-samenzwering — Dit is onze democratie
Beiroet — of Beverly Hills
Geschil — dus een andere man doodt
Zie hoe gewelddadige stemmingswisselingen opkomen — Weer een bloedbad op school
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt