The Way Of All Flesh - Kill II This
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Way Of All Flesh , artiest - Kill II This met vertaling
Tekst van het liedje " The Way Of All Flesh "
Originele tekst met vertaling
The Way Of All Flesh
Kill II This
Оригинальный текст
Why plan for the future?
Why dwell on the past?
Why dance to the music?
Why sing this song?
Why do anything?
Why do anything?
We struggle in vain — through varying shades of pain
The truth will hurt — the truth will hurt
Why are you all crying?
What will your tears achieve?
And the sorrow, scars and hurt, and the trouble, strife and woe
All these things will come to pass
The way of all flesh it cannot last
The way of all flesh — the way of all flesh
Each and all will see — everything is temporary
The cruel facts of life — the facts of life
Lifelong swandive till we¹re all paralysed
Worn down, worn out — till the pressure shuts our eyes
Why plan for the future?
Why dwell on the past?
Why dance to the music?
Why sing this song?
Why do anything?
Why do anything?
The same senseless conclusion
The same inevitable senseless conclusion
Перевод песни
Waarom plannen voor de toekomst?
Waarom stilstaan bij het verleden?
Waarom dansen op de muziek?
Waarom dit lied zingen?
Waarom iets doen?
Waarom iets doen?
We worstelen tevergeefs - door verschillende tinten van pijn
De waarheid zal pijn doen — de waarheid zal pijn doen
Waarom huilen jullie allemaal?
Wat zullen je tranen bereiken?
En het verdriet, de littekens en de pijn, en de problemen, de strijd en de wee
Al deze dingen zullen gebeuren
De weg van alle vlees kan niet duren
De weg van alle vlees — de weg van alle vlees
Iedereen zal het zien — alles is tijdelijk
De wrede feiten van het leven — de feiten van het leven
Levenslang swandive tot we allemaal verlamd zijn
Versleten, versleten - tot de druk onze ogen sluit
Waarom plannen voor de toekomst?
Waarom stilstaan bij het verleden?
Waarom dansen op de muziek?
Waarom dit lied zingen?
Waarom iets doen?
Waarom iets doen?
Dezelfde zinloze conclusie
Dezelfde onvermijdelijke zinloze conclusie
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt