Hieronder staat de songtekst van het nummer Bullshit , artiest - Kilez More met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kilez More
Bullshit, Bullshit — Was sie reden ist nur
Bullshit, Bullshit — Hundert Kanäle alles
Bullshit, Bullshit — Ich schlag' die Zeitung auf
Bullshit, Bullshit — Dass das noch einer glaubt
Bullshit, Bullshit — Denn was sie reden ist nur
Bullshit, Bullshit — Gehirn vernebeln mit dem
Bullshit, Bullshit — Also hinterfrag
Alles wird teurer, nur die Stories immer billiger
Die Stories sind ja echt 'n Witz wie dass ein Keks
Der unter einem Baum liegt nur ein schattiges Plätzchen ist
Oder wie Krieg ist eine «Peace-Keeping-Operation»
Nur mit den Schweden gäb es 'nen friedlichen Bombenregen
Ha, wir fordern Militär an zum Brunnenbau
Sicher wir schicken auch Landschaftsgärtner zum Kunduz raus
Und das alles für die Freiheit der Frauen
Was?
Niemand hat die Absicht, hier 'ne Pipeline zu bauen
Nein, wir bringen Demokratie
Wir lassen bei uns sogar zweimal wählen, wenn uns das Ergebnis nicht liegt
Das ist doppel-demokratisch, Freiheit hoch Zwei
Du hast 'nen Aluhut?
Guck, ich hab' 'nen Heiligenschein
Ach, jetzt hör doch auf mit Massenvernichtungswaffen
Headline — Tagesthemen!
Wen juckt das Banksystem?
Denn was ist schon Korruption, wenn’s um Staaten
Milliarden und uns alle geht, wenn der Strafstoß fehlt
'Ne falsche Schiedsrichterhandlung
Wird genauer durchleuchtet als jede TTIP-Verhandlung
Und ein Linker wird zum Rechten, denn er hat das falsche Wort gesagt
Denn echte Demokraten unterstützen Swoboda
Bullshit, Bullshit — Was sie reden ist nur
Bullshit, Bullshit — Hundert Kanäle alles
Bullshit, Bullshit — Ich schlag' die Zeitung auf
Bullshit, Bullshit — Dass das noch einer glaubt
Bullshit, Bullshit — Denn was sie reden ist nur
Bullshit, Bullshit — Gehirn vernebeln mit dem
Bullshit, Bullshit — Also hinterfrag
Alles wird teurer, nur die Stories immer billiger
Jedes Menschenwesen könn'n wir eben nicht ernähren
Auch wenn es für zwei Planeten genug Lebensmittel gäbe
Doch die Mega-Hilfspakete, na, die gehen an 'ne Bank
Naja, hungernde Kinder sind nicht systemrelevant
Der Planet ist erkrankt, doch der Doktor nicht da
Die Diagnose im Endstadium: Doppelmoral
Wenn die allergrößten Philanthropen wieder mal die Kriege starten
Aber warnen vor den Sitzblockaden mit Friedensfahnen
Bullshit — da lief nie was mit 'ner Praktikantin
Bullshit — wir wissen, dass die Waffen im Irak sind
Bullshit — Drohnenmord ist nicht völkerrechtswidrig
Bullshit — Der Einsturz kam von Säule 79
Bullshit — dass jeder gegen TTIP 'n Rechter ist
Bullshit — 'Ne Kugel macht 'ne Kurve und wendet sich
Bullshit — Der Staat weiß, was für dich am Besten ist
Bullshit- Das is' 'n System, das nicht zu ändern ist
Bullshit, Bullshit — Was sie reden ist nur
Bullshit, Bullshit — Hundert Kanäle alles
Bullshit, Bullshit — Ich schlag' die Zeitung auf
Bullshit, Bullshit — Dass das noch einer glaubt
Bullshit, Bullshit — Denn was sie reden ist nur
Bullshit, Bullshit — Gehirn vernebeln mit dem
Bullshit, Bullshit — Also hinterfrag
Alles wird teurer, nur die Stories immer billiger
Onzin, onzin - wat ze praten is gewoon
Onzin, onzin - honderd kanalen van alles
Onzin, onzin - ik sla de krant open
Onzin, onzin - dat iemand anders dat gelooft
Onzin, onzin - want wat ze praten is rechtvaardig
Onzin, onzin - vertroebel je hersenen daarmee
Onzin, onzin - dus vraag het maar
Alles wordt duurder, alleen de verhalen worden goedkoper
De verhalen zijn echt een grap zo'n koekje
Die onder een boom staat is gewoon een schaduwplek
Of hoe oorlog een "vredesoperatie" is
Alleen met de Zweden zou er een vreedzame bommenregen komen
Ha, we roepen het leger in om een put te graven
Natuurlijk sturen we ook landschapsarchitecten naar Kunduz
En dat allemaal voor de vrijheid van vrouwen
Wat?
Niemand is van plan hier een pijpleiding aan te leggen
Nee, wij brengen democratie
We laten ze zelfs twee keer stemmen als het resultaat ons niet bevalt
Dit is dubbel-democratisch, vrijheid maal twee
Heb je een aluminium hoed?
Kijk, ik heb een halo
Oh, stop met het gebruik van massavernietigingswapens
Headline - Onderwerpen van de dag!
Wie geeft er om het banksysteem?
Wat is tenslotte corruptie als het om staten gaat
Miljarden en we gaan allemaal als de penalty mist
'Ne verkeerde actie van de scheidsrechter
Wordt nauwkeuriger onderzocht dan welke TTIP-onderhandeling dan ook
En een linkse man wordt een rechtse man omdat hij het verkeerde woord heeft gesproken
Omdat echte democraten Svoboda steunen
Onzin, onzin - wat ze praten is gewoon
Onzin, onzin - honderd kanalen van alles
Onzin, onzin - ik sla de krant open
Onzin, onzin - dat iemand anders dat gelooft
Onzin, onzin - want wat ze praten is rechtvaardig
Onzin, onzin - vertroebel je hersenen daarmee
Onzin, onzin - dus vraag het maar
Alles wordt duurder, alleen de verhalen worden goedkoper
We kunnen gewoon niet elk mens voeden
Zelfs als er genoeg voedsel was voor twee planeten
Maar de megahulppakketten, tja, die gaan naar een bank
Nou, uitgehongerde kinderen zijn niet systemisch belangrijk
De planeet is ziek, maar de dokter is er niet
De diagnose in de laatste fase: met twee maten meten
Wanneer de grootste filantropen weer oorlogen beginnen
Maar waarschuw voor sit-ins met vredesvlaggen
Bullshit - er was nooit iets aan de hand met een stagiair
Bullshit - we weten dat de wapens in Irak zijn
Bullshit - Het doden van drones is niet in strijd met het internationaal recht
Bullshit - De ineenstorting kwam van Pijler 79
Bullshit - dat iedereen gelijk heeft tegen TTIP
Bullshit — 'Een bal maakt een bocht en draait
Bullshit - De staat weet wat het beste voor je is
Bullshit- Het is een systeem dat niet veranderd kan worden
Onzin, onzin - wat ze praten is gewoon
Onzin, onzin - honderd kanalen van alles
Onzin, onzin - ik sla de krant open
Onzin, onzin - dat iemand anders dat gelooft
Onzin, onzin - want wat ze praten is rechtvaardig
Onzin, onzin - vertroebel je hersenen daarmee
Onzin, onzin - dus vraag het maar
Alles wordt duurder, alleen de verhalen worden goedkoper
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt