Hieronder staat de songtekst van het nummer Colorblind , artiest - Kika met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kika
It’s already time to go it breaks my heart
Once again we didn’t say things
I know the answer to the question in your eyes
If I could only dare to tell you
Won’t you be my baby
Please stay make me whole
Cause I
Never knew
The color blue
Until I was losing you
I’ve been colorblind
I don’t know what to do
Cause baby I believe that I’ll be broken
until you’re mine,
till you’re mine
no, no, no
If I gathered up my courage with a kiss
would you welcome the affection
is it wrong is it right to feel like this?
Are you feeling the connection
Won’t you be my baby
Please stay make me whole
Cause I
Never knew
The color blue
Until I was losing you
I’ve been colorblind
I don’t know what to do
Cause baby I believe that I’ll be broken
until you’re mine
till you’re mine
Maybe I’ve had enough
And you know I’m not that tough
Thinking about a future without you in it
I’ve never felt something like this
I can’t take it anymore
Don’t you understand,
Won’t you be mine?
Be mine
I never knew
The color blue
Until I was losing you
I’ve been colorblind
And I don’t know what to do
Cause baby I believe that I’ll be broken
until you’re mine
till you’re mine
Het is al tijd om te gaan, het breekt mijn hart
We hebben weer geen dingen gezegd
Ik weet het antwoord op de vraag in jouw ogen
Als ik het je zou durven vertellen
Wil je niet mijn baby zijn?
Blijf alsjeblieft, maak me heel
Omdat ik
Nooit geweten
De kleur blauw
Tot ik je kwijtraakte
Ik ben kleurenblind geweest
Ik weet niet wat ik moet doen
Want schat, ik geloof dat ik gebroken zal zijn
tot je de mijne bent,
tot je van mij bent
Nee nee nee
Als ik mijn moed verzamelde met een kus
zou je de genegenheid verwelkomen?
is het verkeerd is het goed om je zo te voelen?
Voel je de verbinding
Wil je niet mijn baby zijn?
Blijf alsjeblieft, maak me heel
Omdat ik
Nooit geweten
De kleur blauw
Tot ik je kwijtraakte
Ik ben kleurenblind geweest
Ik weet niet wat ik moet doen
Want schat, ik geloof dat ik gebroken zal zijn
tot je de mijne bent
tot je van mij bent
Misschien heb ik er genoeg van
En je weet dat ik niet zo stoer ben
Nadenken over een toekomst zonder jou erin
Ik heb nog nooit zoiets gevoeld
Ik kan er niet meer tegen
Begrijp je niet,
Wil je niet van mij zijn?
Wees de mijne
Ik heb nooit geweten
De kleur blauw
Tot ik je kwijtraakte
Ik ben kleurenblind geweest
En ik weet niet wat ik moet doen
Want schat, ik geloof dat ik gebroken zal zijn
tot je de mijne bent
tot je van mij bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt