Hieronder staat de songtekst van het nummer Радостный сон , artiest - Kiiiom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kiiiom
У меня нет на запястье Apple Watch или маминой руки
И некому вокруг мерить мой пульс
Я давно уже не рос в окружении родных
Возвращаюсь в конуру, но мой дом пуст
Порос паутиной, ее хозяин тут как тут плетёт новые сети
Серебро ее нитей порезало насквозь грудь, раздробив мое сердце
Ему нужен клей, та ядреная смесь, что сможет держать осколки
Избежав тех потерь, мое тело прогреть, собирая меня по ноткам
Десяток верных друзей,
Но и им не могу рассказать, что чувствую
У кого-то полно своих тем, у кого-то талон к врачу
И я один под тучами
Когда-то я круче был.
Когда-то давно, когда был под панцирем,
Но я свою суть раскрыл.
Был не понят толпой, и теперь я в карцере
Вокруг меня только серые стены,
А так мечтал увидеть чистое небо
Но, двигаясь на свет через темень
Нельзя делить солнце не с теми
Эй, ты не один, помни!
За тобою твои иконы
Запирай в себе свет из комнат
В тишине лучше слышно волны
Простой улыбке не нужен город
Цветущий сад не заменит дома
Самый радостный сон — лишь кома
Самый радостный сон — лишь кома!
Эй, ты не один, помни!
За тобою твои иконы
Запирай в себе свет из комнат
В тишине лучше слышно волны
Простой улыбке не нужен город
Цветущий сад не заменит дома
Самый радостный сон — лишь кома
Самый радостный сон — лишь кома!
Переписки… тебя спасали переписки?
Но в них ты совсем другой
Совершенно неискренний, ведь по ним кажется, что у тебя все норм
Ты типа живешь обычной жизнью
Одиночество, скорбь тебя не сгрызли
И каждую ночь не являлись мысли
Что топили тебя с головой
Вот мой залом
Ради фальшивых улыбок пытаюсь разгладить его,
Но что же потом?
Методом проб и ошибок так и не найду никого
И выберу сон
В котором смогу разделить свое солнце с тобой
Прижаться щекой к тебе…
Я так не хочу просыпаться… подъем!
Эй, ты не один, помни!
За тобою твои иконы
Запирай в себе свет из комнат
В тишине лучше слышно волны
Простой улыбке не нужен город
Цветущий сад не заменит дома
Самый радостный сон — лишь кома
Самый радостный сон — лишь кома!
Эй, ты не один, помни!
За тобою твои иконы
Запирай в себе свет из комнат
В тишине лучше слышно волны
Простой улыбке не нужен город
Цветущий сад не заменит дома
Самый радостный сон — лишь кома
Самый радостный сон — лишь кома!
Ik heb geen Apple Watch of de hand van mijn moeder om mijn pols
En er is niemand in de buurt om mijn hartslag te meten
Ik ben al heel lang niet meer omringd door familieleden
Ik ga terug naar de kennel, maar mijn huis is leeg
Begroeid met spinnenwebben, de eigenaar is daar nieuwe webben aan het weven
Het zilver van haar draden sneed door mijn borst en verpletterde mijn hart.
Hij heeft lijm nodig, dat krachtige mengsel dat splinters kan vasthouden
Nadat ik die verliezen heb vermeden, warm ik mijn lichaam op, verzamel me met aantekeningen
Tien echte vrienden
Maar ik kan ze niet vertellen wat ik voel
Iemand heeft veel van zijn eigen onderwerpen, iemand heeft een ticket naar de dokter
En ik ben alleen onder de wolken
Ooit was ik cooler.
Er was eens, toen ik onder de schaal zat,
Maar ik onthulde mijn essentie.
Werd niet begrepen door de menigte, en nu zit ik in een strafcel
Overal om me heen zijn grijze muren
En dus droomde ik van het zien van een heldere hemel
Maar bewegen naar het licht door de duisternis
Je kunt de zon niet delen met de verkeerde mensen
Hé, je bent niet de enige, onthoud!
Je pictogrammen staan achter je
Sluit het licht van de kamers binnen
In stilte hoor je de golven beter
Een simpele glimlach heeft geen stad nodig
Een bloeiende tuin zal een huis niet vervangen
De gelukkigste droom is slechts een coma
De meest vreugdevolle droom is slechts een coma!
Hé, je bent niet de enige, onthoud!
Je pictogrammen staan achter je
Sluit het licht van de kamers binnen
In stilte hoor je de golven beter
Een simpele glimlach heeft geen stad nodig
Een bloeiende tuin zal een huis niet vervangen
De gelukkigste droom is slechts een coma
De meest vreugdevolle droom is slechts een coma!
Correspondentie... heeft correspondentie u gered?
Maar daarin ben je compleet anders
Volkomen onoprecht, omdat het hun lijkt dat alles goed met je gaat
Je leeft een beetje een normaal leven
Eenzaamheid, verdriet knaagde niet aan je
En elke nacht waren er geen gedachten
Wat verdronk je met je hoofd
Hier is mijn kamer
Voor nepglimlachen probeer ik het glad te strijken
Maar wat dan?
Met vallen en opstaan zal ik niemand vinden
En ik zal een droom kiezen
Waarin ik mijn zon met jullie kan delen
Druk mijn wang tegen je aan...
Ik wil niet wakker worden... sta op!
Hé, je bent niet de enige, onthoud!
Je pictogrammen staan achter je
Sluit het licht van de kamers binnen
In stilte hoor je de golven beter
Een simpele glimlach heeft geen stad nodig
Een bloeiende tuin zal een huis niet vervangen
De gelukkigste droom is slechts een coma
De meest vreugdevolle droom is slechts een coma!
Hé, je bent niet de enige, onthoud!
Je pictogrammen staan achter je
Sluit het licht van de kamers binnen
In stilte hoor je de golven beter
Een simpele glimlach heeft geen stad nodig
Een bloeiende tuin zal een huis niet vervangen
De gelukkigste droom is slechts een coma
De meest vreugdevolle droom is slechts een coma!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt