Hieronder staat de songtekst van het nummer Mass Media , artiest - Kiemsa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kiemsa
Arrêtez de fumer, arrêtez de boire, arrêtez de manger arrêter de croire.
FUCK YOU FUCK YOU VERY VERY MUCH (x 2)
Arrêtez d’aller vite y’a des radars partout, arrêtez la musique y’a des voisins
en dessous.
FUCK YOU FUCK YOU VERY VERY MUCH (x 2)
Arrêtez d’graver assez de téléchargements, la police t’attrapera toi vilain
garnement.
FUCK YOU FUCK YOU VERY VERY MUCH (x 2)
Arrêtez d’rouler de vous raconter des histories, arrêtez d’baiser et de vous
coucher tard!
FUCK YOU FUCK YOU VERY VERY MUCH (x 2)
Les médias de la masse.
Mass.
Média.
Refrain:
Les médias de la masse, parlent à la populasse
La télé la radio, caressent nos idéaux
On regarde le monde à travers un écran plat
On nous sert sur les ondes de la soupe du blabla
On pousse les meubles, on fait de la place
On offre nos cerveaux aux médias de la masse
Qu’ils en fassent ce qu’ils en veulent de toute façon je n’m’en sers pas!
(x
FUCK YOU FUCK YOU VERY VERY MUCH
FUCK YOU fuck you?
VERY VERY MUCH (x6)
Refrain:
Les médias de la masse, parlent à la populasse
La télé la radio, caressent nos idéaux
On se réconforte avec des niaiseries
On enfonce les portes de la média-connerie
On pousse les meubles, on fait de la place
On offre nos cerveaux aux médias de la masse
Qu’ils en fassent ce qu’ils en veulent de toute façon je n’m’en sers pas!
(x
Mass.
Média.
Stop met roken, stop met drinken, stop met eten, stop met geloven.
FUCK YOU FUCK YOU HEEL HEEL VEEL (x2)
Stop met snel gaan, er zijn overal snelheidscamera's, stop met de muziek, er zijn buren
onderstaand.
FUCK YOU FUCK YOU HEEL HEEL VEEL (x2)
Stop met het branden van genoeg downloads, de politie zal je ondeugend betrappen
schurk.
FUCK YOU FUCK YOU HEEL HEEL VEEL (x2)
Stop met rondrollen en vertel je verhalen, stop met neuken en
uitslapen!
FUCK YOU FUCK YOU HEEL HEEL VEEL (x2)
Massa media.
Massa.
Media.
Refrein:
Massamedia, praat met de bevolking
Tv-radio, streel onze idealen
We kijken naar de wereld door een flatscreen
We worden over-the-air geserveerd met de soep van de blabla
We duwen de meubels, we maken ruimte
Wij bieden onze hersenen aan de massamedia aan
Laat ze er maar mee doen wat ze willen, ik gebruik het toch niet!
(x
FUCK YOU FUCK YOU HEEL HEEL VEEL
NEUK JE neuk je?
HEEL HEEL VEEL (x6)
Refrein:
Massamedia, praat met de bevolking
Tv-radio, streel onze idealen
We troosten ons met onzin
We breken de deuren van media-bullshit af
We duwen de meubels, we maken ruimte
Wij bieden onze hersenen aan de massamedia aan
Laat ze er maar mee doen wat ze willen, ik gebruik het toch niet!
(x
Massa.
Media.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt