Hieronder staat de songtekst van het nummer Choqué el Auto e Papá , artiest - Kiddo Toto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kiddo Toto
Choqué el auto e' papá, estoy broken as fa'
Jogo fumo el fa', está high, high as fa'
No tengo ni un pe' más y no se cómo ahorrar
Busco en la billete', pero ya no hay más
Choqué el auto e papá-pa, estoy broken as fa-fa'
Jogo se fumo el fa', está high, high as fa'
No tengo ni un pe' más
Y no se como ahorrar
Iba confiado hasta que choqué
Tendré más cuidado la próxima vez
Estaba volando y ahora estoy a pie
Para que vos ganes tengo que perder
No tengo money para el alcohol
No tengo money para el bajón
No tengo money, tengo a mis hommies
Muy mal no estoy
Espero que vuelva todo lo que dí
Si me están buscando, yo estoy aquí
Estoy más quebrado que el suelo de Haití
But I’m still alive, como un nigga de ahí
Su idea del éxito es plata
Mi idea es la felicidad
Y no digo que sea barata
Barata es la mente de esta sociedad
Tus sueños valen más que tus llantas
Tu sueño vale más que tu carro
No digo que el cash no me encanta
Pero prefiero a mis hermanos
Cae la luna, me prendo un cigarro
Cae la luna, aparecen los malos
Cae la luna y nosotros chocamos
Cae la luna y quizá ya no estamos
Pero mientras estemos, disfrutemosla
Nos guiña el ojo, desde donde está
Y le sonreímos, desde la ciudad
Complices de la noche, en busca de más
Mi amigo, Jogowich, siempre quiere weed
Mi amigo, Renguito, se arma el spliff
Mi amigo, Lolito, se rompe el beat
Y yo, el estribillo que te dice así
Choqué el auto e' papá, estoy broken as fa'
Jogo fumo el fa', está high, high as fa'
No tengo ni un pe' más y no se cómo ahorrar
Busco en la billete', pero ya no hay más
Choqué el auto e papá-pa, estoy broken as fa-fa'
Jogo se fumo el fa', está high, high as fa'
No tengo ni un pe' más
Y no se como ahorrar
Ik crashte de auto en 'papa, ik ben kapot als fa'
Ik rook de fa', het is hoog, hoog als fa'
Ik heb geen pe' meer en ik weet niet hoe ik moet sparen
Ik kijk in het ticket', maar er is niet meer
Ik crashte de auto en papa-pa, ik ben kapot als fa-fa'
Jogo rookte de fa', het is hoog, hoog als fa'
Ik heb geen pe' meer
En ik weet niet hoe ik moet sparen
Ik was zelfverzekerd totdat ik crashte
Ik zal de volgende keer beter opletten
Ik was aan het vliegen en nu ben ik te voet
Om jou te laten winnen, moet ik verliezen
Ik heb geen geld voor alcohol
Ik heb geen geld voor de malaise
Ik heb geen geld, ik heb mijn hommies
ik ben niet erg slecht
Ik hoop dat alles wat ik heb gegeven terugkomt
Als je me zoekt, ik ben hier
Ik ben meer blut dan de grond van Haïti
Maar ik leef nog, als een nigga daar
Jouw idee van succes is zilver
mijn idee is geluk
En ik zeg niet dat het goedkoop is
Goedkoop is de geest van deze samenleving
Je dromen zijn meer waard dan je banden
Uw droom is meer waard dan uw auto
Ik zeg niet dat ik niet van contant geld houd
Maar ik heb liever mijn broers
De maan valt, ik steek een sigaret op
De maan valt, de slechteriken verschijnen
De maan valt en we botsen
De maan valt en misschien zijn we dat niet meer
Maar nu we toch zijn, laten we ervan genieten
Hij knipoogt naar ons, van waar hij is
En we lachten naar hem, vanuit de stad
Handlangers van de nacht, op zoek naar meer
Mijn vriend, Jogowich, wil altijd wiet
Mijn vriend, Renguito, stelt de spliff samen
Mijn vriend, Lolito, breekt zijn beat
En ik, het refrein dat je dat vertelt
Ik crashte de auto en 'papa, ik ben kapot als fa'
Ik rook de fa', het is hoog, hoog als fa'
Ik heb geen pe' meer en ik weet niet hoe ik moet sparen
Ik kijk in het ticket', maar er is niet meer
Ik crashte de auto en papa-pa, ik ben kapot als fa-fa'
Jogo rookte de fa', het is hoog, hoog als fa'
Ik heb geen pe' meer
En ik weet niet hoe ik moet sparen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt