Barhopper 1 - Kid Koala

His first date.

He wasn’t quite sure what to do, and what to say.

— …see for yourself!

That’s her!

— Where?

— Sitting right in front of us!

That’s Sharon!

— Oh… wow!

The most important thing is the first thing you say!

— Hello!

— What do you want?

— I feel I might lay an egg any moment!

— I beg your pardon?

— What's a beautiful woman like you doing in a bar like this?

— Beat it, jerk!

— Now don’t sugar-coat it.

Just what is it you’re trying to say?

— Oh, grow up!

— You're falling in love with me!

— You're falling in love with me!

— No time for this nonsense!

— Why do men always assume that a woman alone at a bar is just waiting to be picked up?

How would you like to spank somebody?

— I beg your pardon?

— I do love, love, love you.

— I know, but I do wish you weren’t so… ugly.

— Would you like to come over to my apartment and listen to some albums?

— What is the matter with you?!

Zijn eerste afspraakje.

Hij wist niet goed wat hij moest doen en wat hij moest zeggen.

- …kijk zelf maar!

Dat is ze!

- Waar?

— Recht voor ons zitten!

Dat is Sharon!

- Oh wow!

Het belangrijkste is het eerste wat je zegt!

- Hallo!

- Wat wil je?

— Ik heb het gevoel dat ik elk moment een ei kan leggen!

- Excuseer mij?

— Wat doet een mooie vrouw als jij in een bar als deze?

— Sla op, eikel!

— Versmeer het nu niet.

Wat is het dat je probeert te zeggen?

— O, word volwassen!

— Je wordt verliefd op me!

— Je wordt verliefd op me!

— Geen tijd voor deze onzin!

— Waarom gaan mannen er altijd van uit dat een vrouw alleen aan een bar staat te wachten om opgehaald te worden?

Hoe zou je het vinden om iemand een pak slaag te geven?

- Excuseer mij?

— Ik hou van, hou van, hou van je.

— Ik weet het, maar ik zou willen dat je niet zo… lelijk was.

— Wil je naar mijn appartement komen en naar wat albums luisteren?

- Wat is er met jou aan de hand?!