A Night at The Nufonia - Kid Koala

Tonight I’m going to a DJ party!

You know, a disc jockey party.

I feel quite

honored, as they asked me to do a little of my material at the party!

It will be a great opportunity for me.

This is what I’m going to do for them!

Ah, come on… Boo!

Booo!

— What the hell?

— You know something, Scratchy?

… You got a problem

?

mofo?

layin' into the bone is wakin' me up.

Say he can’t hang

Ah, come on!

Ah, come on!

Let 'em have it!

— Ah, my arm!

And that, of course, is what he deserved for pretending to be a musician,

when he was only a butcher

Vanavond ga ik naar een DJ-party!

Je weet wel, een diskjockey-feestje.

Ik voel me vrij

vereerd, omdat ze me vroegen om een ​​beetje van mijn materiaal op het feest te doen!

Het zal een geweldige kans voor mij zijn.

Dit is wat ik voor ze ga doen!

Ah, kom op... Boe!

Boe!

- Wel verdomme?

Weet je iets, Scratchy?

… Jij hebt een probleem

?

maf?

in het bot liggen maakt me wakker.

Zeg dat hij niet kan hangen

Ach, kom op!

Ach, kom op!

Laat ze het hebben!

— Ach, mijn arm!

En dat verdiende hij natuurlijk omdat hij zich voordeed als muzikant,

toen hij nog maar een slager was