Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Like That , artiest - Kid Capri, Jay-Z met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kid Capri, Jay-Z
Yeah, uh-huh, watch this y’all
Uhh, watch this y’all
C’mon, Jigga, watch this y’all
C’mon, Roc-A-Fella y’all.
It’s Kid Capri and Jay-Z, it’s Jay-Z and Kid Capri
Cause I’m like that yo!
I’m really like that
As a young’un dumbin, gun in the waist
Sold crack to those who couldn’t take the pain
And had to numb it with base
Couldn’t drink the Henny straight, I needed somethin to chase
Nowadays I throw shots back, leavin nuttin to waste
Life’s like a treadmill, niggas runnin in place
Gettin nowhere fast, a whole year done past
I vowed to never stop winnin, 'til the earth stop spinnin
Rock hot linen, cop hot cars and hot women
If it’s not him then you got it confused, y’all not rememberin
My motto is simply I will not lose
Abide by the block rules, I buy my glocks used
wit bodies on it, let me know anybody want it?
I’m raised, illrational, way misunderstood
If you ain’t live like I live, been one with the hood
I done what I could, to come up with this paper 'til this day still
Run with the hood, guess it’s part of my nature
If hell awaits a, nigga I’m comin with the razors
Still flashin ya shit, try to pass me in a six
Type classy on the wrists, every bit of 30 karats
This is, not a game this is not why I came
May these words find a spot on your brain and burn
Then I recycle my life I shall return
: Female voice and Jay-Z
How tight is your flow?
Cause I’m like that yo How right is your dough?
Cause I’m like that yo How white is your blow?
Cause I’m like that yo Only, write what you know
Cause I’m like that
I’m a hop skip and a jump from grippin the pump
Spittin a couple of curse words, and hittin you chump
Shit, I get digits in lumps
I’m a motherfuckin problem, is this what you want?
Overachiever, I love chicks that puff cheeba in reefer paper
I hate the ones that blow up ya beeper
Cause I, go in ya deeper, I only bone divas
Impregnate the world when I cum through your speakers
Fuck hot, my records got the fever
Niggas kick dirt, get ya whole block sweeped up I creep up when the beef heats up Caught him with his feet up and shoes off, bout to snooze off
Hatin, cause you can’t turn the booze off
You dudes is too soft, why I don’t fuck with you all
I might bark your ex, and spit at the locks
But, other than that, I don’t be fuckin with cats
Just me Ty and B.I., thug it like that
E, Dame and Biggs, what’s fuckin with that?
Y’all can never diss Jigga, get nothin for that
Other than a couple of slugs in ya back
Rappers y’all, runnin around like I won’t gun ya down
Last nigga that fronted, two shots spun him around
Lord, accept this offerin here’s somethin for your crown
I admit no malice, I just met his challenge and won
— Repeat 3x
Girls and guns, all I want
stock exchange, rocks and thangs
Ja, uh-huh, kijk hier eens naar
Uhh, kijk dit allemaal
Kom op, Jigga, kijk dit allemaal
Kom op, Roc-A-Fella allemaal.
Het is Kid Capri en Jay-Z, het is Jay-Z en Kid Capri
Omdat ik zo ben, joh!
Ik ben echt zo
Als een jonge dumbin, pistool in de taille
Verkocht crack aan degenen die de pijn niet aankon
En moest het verdoven met base
Kon de Henny niet puur drinken, ik had iets nodig om na te jagen
Tegenwoordig gooi ik schoten terug, laat nuttin aan het afval
Het leven is als een loopband, provence runnin in place
Snel nergens heen, een heel jaar voorbij
Ik heb gezworen nooit te stoppen met winnen, totdat de aarde stopt met draaien
Rock hete linnen, hete politieauto's en hete vrouwen
Als hij het niet is, dan ben je in de war, jullie weten het niet meer
Mijn motto is gewoon ik zal niet verliezen
Houd me aan de blokkeringsregels, ik koop mijn glocks gebruikt
met lijken erop, laat me weten dat iemand het wil?
Ik ben opgevoed, onredelijk, veel verkeerd begrepen
Als je niet leeft zoals ik leef, ben dan één geweest met de kap
Ik heb gedaan wat ik kon, om tot op de dag van vandaag met deze krant te komen
Ren met de capuchon, denk dat het deel uitmaakt van mijn natuur
Als de hel wacht op een, nigga kom ik met de scheermessen
Flashin je shit nog steeds, probeer me in een zes te passeren
Typ stijlvol om de polsen, elk stukje van 30 karaat
Dit is, geen game, dit is niet waarom ik ben gekomen
Mogen deze woorden een plek in je hersenen vinden en branden
Dan recycle ik mijn leven, ik zal terugkeren
: Vrouwenstem en Jay-Z
Hoe strak is uw stroom?
Omdat ik zo ben, hoe goed is je deeg?
Omdat ik zo ben, hoe wit is je slag?
Omdat ik zo ben, alleen, schrijf wat je weet
Omdat ik zo ben
Ik ben een hop-skip en een sprong van grippin de pomp
Spuug een paar vloekwoorden uit en sla je klootzak
Shit, ik krijg cijfers in klontjes
Ik ben een motherfuckin-probleem, is dit wat je wilt?
Toppresteerder, ik hou van kuikens die cheeba puffen in koelpapier
Ik haat degenen die je pieper opblazen
Want ik, ga dieper in, ik ben alleen maar diva's
Impregneer de wereld als ik door je speakers klaarkom
Fuck hot, mijn records kregen de koorts
Niggas kick vuil, laat je hele blok opvegen Ik kruip omhoog als het vlees opwarmt Betrapte hem met zijn voeten omhoog en schoenen uit, bout om te dutten
Hatin, want je kunt de drank niet uitzetten
Jullie kerels zijn te zacht, waarom neuk ik niet met jullie allemaal
Ik zou je ex kunnen blaffen en naar de sluizen kunnen spugen
Maar behalve dat, ben ik niet gek op katten
Alleen ik Ty en B.I., thug it like that
E, Dame en Biggs, wat is daar verdomme mee?
Jullie kunnen Jigga nooit dissen, krijg daar niets voor
Behalve een paar slakken in je rug
Rappers jullie allemaal, rennen rond alsof ik jullie niet neerschiet
Laatste nigga die fronted, twee schoten draaide hem rond
Heer, accepteer dit aanbod, hier is iets voor uw kroon
Ik geef toe dat ik niet kwaadaardig ben, ik ben net zijn uitdaging aangegaan en heb gewonnen
— Herhaal 3x
Meisjes en geweren, alles wat ik wil
beurs, rotsen en thangs
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt