Hieronder staat de songtekst van het nummer Push Me to the Edge , artiest - Kid Bookie, Olah Bliss met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kid Bookie, Olah Bliss
I’ve been killing myself
To stay alive
I’ve been writing my wrongs
And made them right
I’ve been patient
And lost a lot of time
I’m feeling so dumb
For putting up a fight
But maybe I will get
What I always wanted
And maybe all this love
Will be worth the pain
I got a lot of friends
And they made a fortune
So maybe I’ll get lucky
And do the same
Pre:
God I hate myself
For running low
Cheque to cheque
That’s my life
(yeah, that’s my life
That’s my life)
Working 9 to 5
Every day
Than buss my ass
Overtime
You push me to the dge
I’m falling down
(falling down)
You push me to the dge
I’m falling down
(down, down, down)
You push me to the edge
I’m falling
On and one and on
And on and on x 2
You push me to the edge
Oh you push me the edge
Yeah, yeah
Mama didn’t raise no fool
But you still don’t believe it
I gave you all my blood
And sweat and tears
And now I’m feeling
Like I will ride till the day that I die
Like I will ride till the day that I die
Kid Bookie:
I put my life on hold for everything
Because my eyes on goals and hella wins
But don’t think I ain’t sacrificed anything
Living my life is stress needs medicine
Emptying cabinets
Trying to suppress the feeling
Building up inside of me
As long as I’ve got my balls
And dick in this bitch, I ain’t give a fuck
Enemies creeping up beside of me
Push me to the edge watch me jump
Price of this life wouldn’t cost me much
Going out cold with a frosty touch
Freezing for anyone that doesn’t believe in
All of these paths that I’ve left to be making sure
Others are always achieving
That’s how I’m leaving
Pre:
God I hate myself
For running low
Cheque to cheque
That’s my life
(yeah, that’s my life
That’s my life)
Working 9 to 5
Every day
Than buss my ass
Overtime
You push me to the edge
I’m falling down
(falling down)
You push me to the edge
I’m falling down
(down, down, down)
You push me to the edge
I’m falling
On and one and on
And on and on x 2
You push me to the edge
Oh you push me the edge
Yeah, yeah
Bridge:
Oh oh oh
Ah falling x 4
On and one and on
And on and on x 2
Ik heb zelfmoord gepleegd
Om in leven te blijven
Ik heb mijn fouten opgeschreven
En maakte ze goed
Ik heb geduld gehad
En veel tijd verloren
Ik voel me zo dom
Voor het aangaan van een gevecht
Maar misschien krijg ik
Wat ik altijd al wilde
En misschien al deze liefde
Zal de pijn waard zijn
Ik heb veel vrienden
En ze maakten een fortuin
Dus misschien heb ik geluk
En doe hetzelfde
Pre:
God, ik haat mezelf
Voor bijna leeg
Cheque tot cheque
Dat is mijn leven
(ja, dat is mijn leven
Dat is mijn leven)
Werken van 9 tot 5
Elke dag
Dan buss my ass
Overuren
Je duwt me tot het uiterste
Ik val naar beneden
(neervallen)
Je duwt me tot het uiterste
Ik val naar beneden
(omlaag omlaag omlaag)
Je duwt me tot het uiterste
Ik val
Aan en één en aan
En aan en aan x 2
Je duwt me tot het uiterste
Oh, je duwt me op het randje
Jaaa Jaaa
Mama heeft geen dwaas grootgebracht
Maar je gelooft het nog steeds niet
Ik heb je al mijn bloed gegeven
En zweet en tranen
En nu voel ik me
Alsof ik zal rijden tot de dag dat ik sterf
Alsof ik zal rijden tot de dag dat ik sterf
Kid Bookie:
Ik heb mijn leven voor alles in de wacht gezet
Omdat mijn ogen gericht zijn op doelen en hallo wint
Maar denk niet dat ik niets heb opgeofferd
Mijn leven leiden is stress heeft medicijnen nodig
Kasten leegmaken
Proberen het gevoel te onderdrukken
Binnenin mij opbouwen
Zolang ik mijn ballen heb
En lul in deze teef, het kan me geen fuck schelen
Vijanden die naast me kruipen
Duw me naar de rand, kijk hoe ik spring
De prijs van dit leven zou me niet veel kosten
Koud de deur uitgaan met een ijzig tintje
Bevriezen voor iedereen die niet in gelooft
Al deze paden die ik nog heb om zeker te zijn
Anderen bereiken altijd
Zo vertrek ik
Pre:
God, ik haat mezelf
Voor bijna leeg
Cheque tot cheque
Dat is mijn leven
(ja, dat is mijn leven
Dat is mijn leven)
Werken van 9 tot 5
Elke dag
Dan buss my ass
Overuren
Je duwt me tot het uiterste
Ik val naar beneden
(neervallen)
Je duwt me tot het uiterste
Ik val naar beneden
(omlaag omlaag omlaag)
Je duwt me tot het uiterste
Ik val
Aan en één en aan
En aan en aan x 2
Je duwt me tot het uiterste
Oh, je duwt me op het randje
Jaaa Jaaa
Brug:
Oh Oh oh
Ah vallen x 4
Aan en één en aan
En aan en aan x 2
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt