
Hieronder staat de songtekst van het nummer Attract / Repel , artiest - Kid Astray met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kid Astray
The bully’s on his feet again
She’s acting like an innocent
Playing like Regina George
So sign me up
But this ain’t over yet, I find her hard to resist
And we’ve been fighting every moment since the first time we kissed
She’s wearing down my shield, and I’m so full of it
I-I-I-I've got the feeling coming back to me
Sweet dreams sleeping in a single bed
I’ll be here waiting for a getaway
And I don’t know what you think, but I don’t mind if you wanna stay
Speak freely if we’re gonna do it all again
Sweet dreams sleeping in a single bed
I’ll be here waiting for a getaway
And I don’t know what you think, but I don’t mind if you wanna stay
Speak freely if we’re gonna do it all again
I’m acting like I’m bulletproof
I’m tough but I can feel the wounds
She’s dark at day and bright at night
And I can’t see through
But this ain’t over yet, she’s playing into my head
And we’ve been seething at each other since our began
I’m getting closer still, but she’s supposing it
I-I-I-I've got the feeling coming back to me
Sweet dreams sleeping in a single bed
I’ll be here waiting for a getaway
And I don’t know what you think, but I don’t mind if you wanna stay
Speak freely if we’re gonna do it all again
Sweet dreams sleeping in a single bed
I’ll be here waiting for a getaway
And I don’t know what you think, but I don’t mind if you wanna stay
Speak freely if we’re gonna do it all again
De pestkop is weer op de been
Ze gedraagt zich als een onschuldige
Spelen als Regina George
Dus meld me aan
Maar dit is nog niet voorbij, ik vind haar moeilijk te weerstaan
En we hebben elk moment gevochten sinds de eerste keer dat we kusten
Ze draagt mijn schild naar beneden, en ik ben er zo vol van
Ik-ik-ik-ik heb het gevoel bij me terug te komen
Zoete dromen slapen in een eenpersoonsbed
Ik wacht hier op een uitje
En ik weet niet wat je denkt, maar ik vind het niet erg als je wilt blijven
Spreek vrijuit als we het allemaal opnieuw gaan doen
Zoete dromen slapen in een eenpersoonsbed
Ik wacht hier op een uitje
En ik weet niet wat je denkt, maar ik vind het niet erg als je wilt blijven
Spreek vrijuit als we het allemaal opnieuw gaan doen
Ik doe alsof ik kogelvrij ben
Ik ben stoer, maar ik kan de wonden voelen
Ze is overdag donker en 's nachts helder
En ik kan er niet doorheen kijken
Maar dit is nog niet voorbij, ze speelt in mijn hoofd
En we zijn vanaf het begin naar elkaar aan het kijken
Ik kom nog steeds dichterbij, maar ze veronderstelt het
Ik-ik-ik-ik heb het gevoel bij me terug te komen
Zoete dromen slapen in een eenpersoonsbed
Ik wacht hier op een uitje
En ik weet niet wat je denkt, maar ik vind het niet erg als je wilt blijven
Spreek vrijuit als we het allemaal opnieuw gaan doen
Zoete dromen slapen in een eenpersoonsbed
Ik wacht hier op een uitje
En ik weet niet wat je denkt, maar ik vind het niet erg als je wilt blijven
Spreek vrijuit als we het allemaal opnieuw gaan doen
Kid Astray • 2015
Kid Astray • 2015
Kid Astray • 2015
Kid Astray • 2015
Kid Astray • 2015
Kid Astray • 2015
Kid Astray • 2015
Kid Astray • 2015
Kid Astray • 2013
Kid Astray • 2015
Kid Astray • 2013
Kid Astray • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt