No One Gets Hurt - Ki:Theory

I’m on my way

It’s on my face

I can leave when I want to, yeah

A final say

A resting place

Ya’ll believe what you want don’t yah?

It’s not a curse

When nothin hurts

Throw me down the stairs why don’t yah?

And as far as I can tell

When no one cares at all

And no one takes the fall

Well no one gets hurt

And as far as I can tell

What everyone’s forgot

Is everyone’s a god

So no one gets hurt

No one gets hurt

A windowpane cuts

A broken wing but

You’ll perceive what you want won’t yah?

A final say

A resting place

Ya’ll believe what you want don’t yah?

And as far as I can tell

When no one cares at all

And no one takes the fall

Well no one gets hurt

Ik ben onderweg

Het is op mijn gezicht

Ik kan vertrekken wanneer ik wil, yeah

Een laatste woord

Een rustplaats

Je zult geloven wat je wilt, nietwaar?

Het is geen vloek

Wanneer niets pijn doet

Gooi me van de trap, waarom niet?

En voor zover ik kan zien

Als het niemand iets kan schelen

En niemand neemt de val

Nou, niemand raakt gewond

En voor zover ik kan zien

Wat iedereen is vergeten

Is iedereen een god?

Dus niemand raakt gewond

Niemand raakt gewond

Een ruit snijdt

Een gebroken vleugel maar

Je zult waarnemen wat je wilt, nietwaar?

Een laatste woord

Een rustplaats

Je zult geloven wat je wilt, nietwaar?

En voor zover ik kan zien

Als het niemand iets kan schelen

En niemand neemt de val

Nou, niemand raakt gewond