Hieronder staat de songtekst van het nummer Algo Aparte , artiest - KHEA met vertaling
Originele tekst met vertaling
KHEA
Pero con vos es algo aparte
Y ya no sé qué hacer
Te veo en todas partes
El infierno está lleno
La tentación de vernos
Vergüenzas de un cobarde
Mi cielo está que arde
Pero verdades de un farsante no valen tanto
Desde que me levanto te ando pensando
Pensé que te olvidaba y ya ni me aguanto
No te es interesante
Pero con vos es algo aparte, girl
Tenés la cura para salvarme ves
Debés perderme en el encontrarte
Tomé pastillas para olvidarte, yes
Pero con vos es algo aparte, girl
Tenés la cura para salvarme ves
Debés perderme en el encontrarte
Tomé pastillas para olvidarte, yes
Te espero con voces a mi alrededor
Tu cuerpo me desordenó
Desesperado desorientado después de estar con vos
Todo lo que hago
Todo lo que soy
Me metí en tu, me metí en tu lago, me ahogo en tu amor
No estoy cuerdo, mis labios muerdo cuando me acuerdo de tu cuerpo
Pero con luces apagadas salgo de noche
Quiero domar tus curvas sentir tu dolce
Conduce anestesiada esperando el choque
No quiere que la salve
Pero con vos es algo aparte, girl
Tenés la cura para salvarme ves
Debés perderme en el encontrarte
Tomé pastillas para olvidarte, yes
Pero con vos es algo aparte, girl
Tenés la cura para salvarme ves
Debés perderme en el encontrarte
Tomé pastillas para olvidarte, yes
Sigo esperando el impacto
No te puedo sacar de mis contactos
No sé qué hacer me hace falta de tu tacto
Voy a enloquecer te estoy pensando de hace tanto
Decime cuando te vuelvo a ver
Tengo tu «te amo"escrito en mi espejo
Veo que nos pensamos cerca estando lejos
Y no sé por qué no pensás volver
Si tanto te pesa quererme tener
Tienes tatuadas mis iniciales
Me quedé viendo su amanecer
Y me perdí en su manera de ser
La amo tranquila y haciendo su show
Sabe que hacer para volverme loco
Y se da cuenta cuando me equivoco
Se le eriza la piel si la toco
Sabés que ni yo me perdono
Me dice que sí pero no
Que de mi siempre espero to'
Y me dejó roto, otro más del montón
Pero con vos es algo aparte
Y ya no sé qué hacer
Te veo en todas partes
El infierno está lleno
La tentación de vernos
Vergüenzas de un cobarde
Mi cielo está que arde
Pero verdades de un farsante no valen tanto
Desde que me levanto te ando pensando
Pensé que te olvidaba y ya ni me aguanto
No te es interesante
Maar bij jou is het iets aparts
En ik weet niet meer wat ik moet doen
ik zie je overal
de hel is vol
De verleiding om ons te zien
Schande van een lafaard
mijn hemel staat in brand
Maar de waarheden van een oplichter zijn niet zoveel waard
Sinds ik opsta heb ik aan je gedacht
Ik dacht dat ik je was vergeten en ik kan er niet meer tegen
niet interessant voor jou
Maar met jou is het iets aparts, meid
Je hebt de remedie om me te redden zie je
Je moet me verliezen bij het vinden van jou
Ik nam pillen om je te vergeten, ja
Maar met jou is het iets aparts, meid
Je hebt de remedie om me te redden zie je
Je moet me verliezen bij het vinden van jou
Ik nam pillen om je te vergeten, ja
Ik wacht op je met stemmen om me heen
je lichaam heeft me in de war gebracht
Wanhopig gedesoriënteerd na bij jou te zijn geweest
Alles wat ik doe
alles wat ik ben
Ik stapte in je, ik stapte in je meer, ik verdronk in je liefde
Ik ben niet gezond, ik bijt op mijn lippen als ik aan je lichaam denk
Maar met de lichten uit ga ik 's avonds naar buiten
Ik wil je rondingen temmen, je dolce voelen
Rijden onder narcose, wachtend op de crash
Ze wil niet dat ik haar red
Maar met jou is het iets aparts, meid
Je hebt de remedie om me te redden zie je
Je moet me verliezen bij het vinden van jou
Ik nam pillen om je te vergeten, ja
Maar met jou is het iets aparts, meid
Je hebt de remedie om me te redden zie je
Je moet me verliezen bij het vinden van jou
Ik nam pillen om je te vergeten, ja
Ik wacht nog steeds op de impact
Ik kan je niet uit mijn contacten verwijderen
Ik weet niet wat ik moet doen, ik heb je aanraking nodig
Ik ga je gek maken, ik heb zo lang aan je gedacht
Zeg het me als ik je weer zie
Ik heb je "Ik hou van jou" op mijn spiegel geschreven
Ik zie dat we onszelf als dichtbij beschouwen terwijl we ver weg zijn
En ik weet niet waarom je niet denkt terug te komen
Als het je zo zwaar weegt om mij te willen hebben
Je hebt mijn initialen getatoeëerd
Ik bleef kijken naar haar zonsopgang
En ik raakte verdwaald in zijn manier van zijn
Ik hou van haar kalm en doe haar show
Je weet wat je moet doen om me gek te maken
En hij merkt het als ik het mis heb
Haar huid kruipt als ik haar aanraak
Je weet dat zelfs ik mezelf niet vergeef
Hij zegt ja maar nee
Dat van mij verwacht ik altijd'
En het liet me gebroken achter, nog een van het stel
Maar bij jou is het iets aparts
En ik weet niet meer wat ik moet doen
ik zie je overal
de hel is vol
De verleiding om ons te zien
Schande van een lafaard
mijn hemel staat in brand
Maar de waarheden van een oplichter zijn niet zoveel waard
Sinds ik opsta heb ik aan je gedacht
Ik dacht dat ik je was vergeten en ik kan er niet meer tegen
niet interessant voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt