Hieronder staat de songtekst van het nummer No Surprise , artiest - Khalil met vertaling
Originele tekst met vertaling
Khalil
How come I can’t call on my friends?
Lately, it’s been heavy on my mind
If you’re lost or scared then I’m always there
See, my love don’t cut, it no surprise
I won’t lose my smile or hold you down
It’s how I’ve always been, I don’t know why
If that I’m proud of, we’re upside down
Know that we could turn it all around
So why don’t you care?
'Cause my love’s all there
Girl, I promise I won’t waste your time, no
It’s so cold in my bed, if your arm’s not there
No, it ain’t up for debating, no
If it’s worth it, it probably takes patience, oh
I’m tryna put a smile where your face is, oh
If you left, I’d probably go crazy, I wanna know
How come I can’t call on my friends?
Lately, it’s been heavy on my mind
If you’re lost or scared then I’m always prepared
Why it feel like you ain’t got no time?
Why it feel like I never get enough?
Still, I’m feeling like I never did enough, yeah
Somebody’s always gotta be the bigger one
Guess I will, girl, until it’s done
And I know you’re scared but girl I’m still here
Lately, I think I don’t even know why
I know it’ll make sense, but sometimes it’s worth a chance
Usually, this when a nigga go and switch sides
Switching sides
I’m on a mission, I
I got a vision, niggas tryna lead a nigga
They really blind
Girl, it’s a deal tonight
Niggas only hearing one side
Tryna turn it up one time
'Cause that’s how I feel tonight
How come I can’t call on my friends?
Lately, it’s been heavy on my mind
If you’re lost or scared then I’m always there
See, my love don’t cut, it no surprise
I won’t lose my smile, I’ll hold you down
That’s how I’ve always been, I don’t know why
If that I’m proud of, we’re upside down
Don’t know we could turn it all around
Hoe komt het dat ik mijn vrienden niet kan bellen?
De laatste tijd heb ik het zwaar in mijn hoofd
Als je verdwaald of bang bent, ben ik er altijd
Kijk, mijn liefde snijdt niet, het is geen verrassing
Ik zal mijn glimlach niet verliezen en je niet tegenhouden
Zo ben ik altijd geweest, ik weet niet waarom
Als ik daar trots op ben, staan we op zijn kop
Weet dat we het allemaal kunnen omdraaien
Dus waarom maakt het je niet uit?
Want mijn liefde is er allemaal
Meisje, ik beloof dat ik je tijd niet zal verspillen, nee
Het is zo koud in mijn bed, als je arm er niet is
Nee, daar valt niet over te discussiëren, nee
Als het het waard is, kost het waarschijnlijk geduld, oh
Ik probeer een glimlach te toveren waar je gezicht is, oh
Als je wegging, zou ik waarschijnlijk gek worden, ik wil het weten
Hoe komt het dat ik mijn vrienden niet kan bellen?
De laatste tijd heb ik het zwaar in mijn hoofd
Als je verdwaald of bang bent, ben ik altijd voorbereid
Waarom heb je het gevoel dat je geen tijd hebt?
Waarom heb ik het gevoel dat ik nooit genoeg krijg?
Toch heb ik het gevoel dat ik nooit genoeg heb gedaan, yeah
Iemand moet altijd de grotere zijn
Ik denk dat ik dat zal doen, meisje, totdat het klaar is
En ik weet dat je bang bent, maar meid, ik ben er nog
De laatste tijd denk ik dat ik niet eens weet waarom
Ik weet dat het logisch is, maar soms is het de kans waard
Meestal is dit wanneer een nigga gaat en van kant verandert
Van kant wisselen
Ik ben op een missie, ik
Ik heb een visie, provence tryna leiden een nigga
Ze verblinden echt
Meid, het is een deal vanavond
Niggas horen maar één kant
Probeer het een keer op te zetten
Want zo voel ik me vanavond
Hoe komt het dat ik mijn vrienden niet kan bellen?
De laatste tijd heb ik het zwaar in mijn hoofd
Als je verdwaald of bang bent, ben ik er altijd
Kijk, mijn liefde snijdt niet, het is geen verrassing
Ik zal mijn glimlach niet verliezen, ik zal je vasthouden
Zo ben ik altijd geweest, ik weet niet waarom
Als ik daar trots op ben, staan we op zijn kop
Ik weet niet of we het allemaal kunnen omdraaien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt