Hieronder staat de songtekst van het nummer Joy & Pain , artiest - Khalil met vertaling
Originele tekst met vertaling
Khalil
Met you you played with my dreams dreams to make it on the movie screen people
know me and identify
Signed and sold you half of my life
Now we read statistics
See a product
Follow trends and jump on the hype learned so much about this game in a short
time nothing ever ends how it seems on the first sight and thats why i hold my
feelings inside of me dont want to hurt you babe
But that shit hurts inside of me
Sides of you i never liked to see
Miss your smell and you wake up aside of me should i stay or finally leave, you
And i put you first
No one ever gave me the love that i needed see me hurt and they watch me
bleeding sharp their knives and chop me up to pieces ey you broke a man,
are you happy now
Tell me do you like the feeling
Do you get exicted about it now you know that you broke my heart in a million
Ask myself why though
Feel like im loosing control
Feel like im loosing myself on a lie that I told only thing I had left was a
dream and a hope only thing i had was the picture you left me with baby why
would you do this
When im back here
Thinking back about the fights that we had
So we could find a way to make it through it this time we not giving up
That shit between us has always been magic baby no matter what happens
Lean back and trust me whe I say your special so close to perfection
Baby your heaven sent
And i know that one day
Imma see you again
Met you you played with my dreams dreams to make it on the TV screen people
know me and identify
Signed and sold you half of my life
Now we read statistics
See a product
Follow trends and jump on the hype learned so much about this game in a short
time nothing ever ends how it seems on the first sight and thats why i hold my
feelings inside of me dont want to hurt you babe
But that shit hurts inside of me
Sides of you i never liked to see
Miss your smell and you wake up aside of me should i stay or finally leave, you
And i put you first
No one ever gave me the love that i needed see me hurt and they watch me
bleeding sharp their knives and chop me up to pieces ey you broke a man,
are you happy now
Tell me do you like the feeling
Do you get exicted about it now you know that you broke my heart in a million
Ask myself why though
Feel like im loosing my soul
Feel like im loosing myself on a lie that I told only thing I had left was a
dream and a hope only thing i had was the picture you left me with baby why
would you do this
When im back here
Thinking back about the fights that we had
So we could find a way to make it through it this time we not giving up
That shit between us has always been magic baby no matter what happens
Lean back and trust me whe I say your special so close to perfection
Baby your heaven sent
And i know that one day
Imma see you again
Ey if this is what you been waiting for
I been grinding you want me to fall
Ok shoot me promise i go get back up
Waiting for me to make my last call
Remember back
I mean way back
Back to the time i was a kid with a dream
Life turned avril lavigne
The moment i tried to be
Different to fit in their picture
Be what they want me to be
See i tried my best and played all of the roles that you wanted and i know we
been friends, yeah we been homies
Till the day we found out what a friendship truly needed and wanted
Worried cause since i signed to that label
Baby yeah i got the deal
You been judging me from the moment i told you
Man its an amazing feel
Always trying my best to play it real
Keep my head up and slowly
Never care about problems we had
Shit i am trying to stay strong
This time
Ik heb je ontmoet, je speelde met mijn droomdromen om op het filmscherm te komen mensen
ken me en identificeer me
Ik heb je de helft van mijn leven ondertekend en verkocht
Nu lezen we statistieken
Een product bekijken
Volg trends en spring op de hype die zo veel over deze game is geleerd in een korte
tijd niets eindigt ooit hoe het lijkt op het eerste gezicht en daarom houd ik mijn
gevoelens in mij willen je geen pijn doen schat
Maar die shit doet pijn in mij
Kanten van jou die ik nooit graag heb gezien
Mis je geur en je wordt wakker naast mij, moet ik blijven of eindelijk vertrekken, jij
En ik zet jou op de eerste plaats
Niemand heeft me ooit de liefde gegeven die ik nodig had om me te zien pijn doen en ze kijken naar me
bloedend hun messen en hak me in stukken, je hebt een man gebroken,
ben je nu blij
Vertel me, vind je het gevoel leuk?
Word je er opgewonden van nu je weet dat je mijn hart op een miljoen hebt gebroken?
Vraag me echter af waarom
Heb het gevoel dat ik de controle verlies
Ik heb het gevoel dat ik mezelf verlies op een leugen waarvan ik zei dat het enige wat ik nog had een...
droom en het enige wat ik had, was de foto die je voor me achterliet met baby waarom
zou je dit doen?
Wanneer ik hier terug ben
Terugdenkend aan de gevechten die we hadden
Dus we zouden een manier kunnen vinden om er doorheen te komen. Deze keer geven we niet op!
Die shit tussen ons is altijd magisch geweest schat, wat er ook gebeurt
Leun achterover en vertrouw me als ik zeg dat jouw specialiteit zo dicht bij perfectie ligt
Schat, je hemel gestuurd
En ik weet dat op een dag
Ik zie je weer
Ik heb je ontmoet, je speelde met mijn droomdromen om het op het tv-scherm te maken mensen
ken me en identificeer me
Ik heb je de helft van mijn leven ondertekend en verkocht
Nu lezen we statistieken
Een product bekijken
Volg trends en spring op de hype die zo veel over deze game is geleerd in een korte
tijd niets eindigt ooit hoe het lijkt op het eerste gezicht en daarom houd ik mijn
gevoelens in mij willen je geen pijn doen schat
Maar die shit doet pijn in mij
Kanten van jou die ik nooit graag heb gezien
Mis je geur en je wordt wakker naast mij, moet ik blijven of eindelijk vertrekken, jij
En ik zet jou op de eerste plaats
Niemand heeft me ooit de liefde gegeven die ik nodig had om me te zien pijn doen en ze kijken naar me
bloedend hun messen en hak me in stukken, je hebt een man gebroken,
ben je nu blij
Vertel me, vind je het gevoel leuk?
Word je er opgewonden van nu je weet dat je mijn hart op een miljoen hebt gebroken?
Vraag me echter af waarom
Heb het gevoel dat ik mijn ziel verlies
Ik heb het gevoel dat ik mezelf verlies op een leugen waarvan ik zei dat het enige wat ik nog had een...
droom en het enige wat ik had, was de foto die je voor me achterliet met baby waarom
zou je dit doen?
Wanneer ik hier terug ben
Terugdenkend aan de gevechten die we hadden
Dus we zouden een manier kunnen vinden om er doorheen te komen. Deze keer geven we niet op!
Die shit tussen ons is altijd magisch geweest schat, wat er ook gebeurt
Leun achterover en vertrouw me als ik zeg dat jouw specialiteit zo dicht bij perfectie ligt
Schat, je hemel gestuurd
En ik weet dat op een dag
Ik zie je weer
Ey als dit is waar je op hebt gewacht
Ik slijp je wilt dat ik val
Oké, schiet me, beloof me, ik ga weer opstaan
Wachten tot ik mijn laatste oproep doe
Onthoud terug
ik bedoel ver terug
Terug naar de tijd dat ik een kind was met een droom
Het leven werd avril lavigne
Het moment dat ik probeerde te zijn
Anders om in hun plaatje te passen
Wees wat ze willen dat ik ben
Kijk, ik heb mijn best gedaan en alle rollen gespeeld die je wilde en ik weet dat we
vrienden geweest, ja, we zijn homies geweest
Tot de dag dat we erachter kwamen wat een vriendschap echt nodig had en wilde
Bezorgd omdat ik bij dat label heb getekend
Baby ja, ik heb de deal
Je veroordeelt me vanaf het moment dat ik het je vertelde
Man, het is een geweldig gevoel
Ik doe altijd mijn best om het echt te spelen
Houd mijn hoofd omhoog en langzaam
Geef nooit om problemen die we hadden
Shit, ik probeer sterk te blijven
Deze keer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt