Hieronder staat de songtekst van het nummer Танцы в дыму , artiest - Хайд met vertaling
Originele tekst met vertaling
Хайд
Феномен в том, что мы ведомы неведомо кем
Витрину за волю примет манекен, не видя цепей, как почувствовать плен?
Мы смотрим в упор на план и слепы, пока нам кормят кланы небыль
Клином клин — это не метод, выйдем лишь призраком из клеток
Я делаю то, что я делаю.
На плечах ангел и демон
Спорят до верного: черное — белое, кислое — спелое, доброе — скверное
От бестолковых ты толку не жди, денег от тех, кто их прячет в мешки
Жизнью рисуем границы мечты, у моей лишь — волны и штиль
Жить безликими?
— Нет.
И в лес дикими грех возвращаться
На пути нашем должен конец как раз начаться.
Ждем
И раз уж небо наш дом, давай сохраним его — красит шторм
Я прошу паузу, чтоб встретить любовь и распрощаться
Не буду гадать я, покуда бегу в никуда и окутан туманом
Зачем эти выборы, как я могу мимоходом с патроном крутить барабаны?
Заведомо верно: мое появление из неба и скверны — кино по роману
И роль моя — оборонять по дороге до цели крупиц караваны
Никто в погоне за добром добра не наживет
Скорее будет корчиться, как раненый в живот
Эта ниша абсурдна — замок на двери и товар не по ценам,
Но мне впору подходят эти танцы в дыму — я как раз под прицелом
Низкий старт, резкий вдох, чистый спирт
Едкий дым, частый грех, грустный стих
Честный взгляд, горизонт, и я не пойму
Что к чему, всё это — танцы в дыму
Низкий старт, резкий вдох, чистый спирт
Едкий дым, частый грех, грустный стих
Честный взгляд, горизонт, и я не пойму
Что к чему, всё это — танцы в дыму
Я дымом окутан и светом мечты, глупец, напуган
Вырос — мира врагу дам.
Мой шаг стал шире
Мы с залами ждём друг друга
В лихорадочной пляске был не тем, но пыльный день
За тополиной тенью вслед утонет в правдивой темноте
В мире что-то не так — значит во мне беда.
Нам так одиноко
Мы режем деревья, чтобы росли провода, ждём переменного тока
Нам парят, что сложно всё, что все мы — разные, и, может, мне кажется, но
Мы все приходим из одного места и в итоге уходим в одно
Время настанет мне развеять свой прах по морям.
Чтобы мир покорять
Я читаю свой парт по ролям, пою и танцую вам, как бард королям
Меня греет лишь свет фонаря, не надо бояться ни достатка, ни лишений
Время придет и я снова крикну: «MaryJane!
Поднять якоря!»
Куда меня ведет ДНК?
Официантка плечами пожмет и дольет кипятка
Тайны передавать по рукам надо нам
Чтобы мы отличали спираль от витка по кругу
Горячий ветер в лицо, мы на трехглавом гарцуем псе
Дым-машина на полную, танцуют все!
Низкий старт, резкий вдох, чистый спирт
Едкий дым, частый грех, грустный стих
Честный взгляд, горизонт, и я не пойму
Что к чему, всё это — танцы в дыму
Низкий старт, резкий вдох, чистый спирт
Едкий дым, частый грех, грустный стих
Честный взгляд, горизонт, и я не пойму
Что к чему, всё это — танцы в дыму
Всё это — танцы в дыму
Феномен в том, что мы ведомы неведомо кем
Витрину за волю примет манекен, не видя цепей, как почувствовать плен?
Мы смотрим в упор на план и слепы, пока нам кормят кланы небыль
Клином клин — это не метод, выйдем лишь призраком из клеток
Het fenomeen is dat we geleid worden door niemand weet wie
Een mannequin zal een etalage nemen voor wil, zonder de kettingen te zien, hoe de gevangenschap te voelen?
We staren naar het plan en zijn blind terwijl de clans ons fictie voeren
Een wig een wig is geen methode, we zullen alleen als geest de kooien verlaten
Ik doe wat ik doe.
Op de schouders van een engel en een demon
Ze argumenteren naar rechts: zwart - wit, zuur - rijp, goed - slecht
Je verwacht geen verstand van domme mensen, geld van degenen die ze in tassen verstoppen
Met het leven trekken we de grenzen van een droom, de mijne heeft alleen golven en rust
Gezichtsloos leven?
- Nee.
En het is een zonde om terug te keren naar het wilde bos
Onderweg moet het einde nog maar net beginnen.
We wachten
En aangezien de lucht ons thuis is, laten we hem redden - de storm schildert
Ik vraag om een pauze om de liefde te ontmoeten en afscheid te nemen
Ik zal niet raden zolang ik nergens heen ren en in mist gehuld ben
Waarom deze verkiezingen, hoe kan ik nonchalant drummen met een beschermheer?
Zeker waar: mijn verschijning vanuit de lucht en vuiligheid is een film gebaseerd op de roman
En mijn rol is om caravans te verdedigen langs de weg naar het doel van granen
Niemand die het goede nastreeft, zal goed maken
Het zal eerder kronkelen als een gewonde man in de maag
Deze niche is absurd - een slot op de deur en goederen niet tegen prijzen,
Maar deze dansen in de rook zijn precies goed voor mij - ik ben net onder het vuur
Lage start, scherpe adem, pure alcohol
Bijtende rook, frequente zonde, droevig vers
Eerlijke blik, horizon, en ik begrijp het niet
Wat is er, dit alles danst in de rook
Lage start, scherpe adem, pure alcohol
Bijtende rook, frequente zonde, droevig vers
Eerlijke blik, horizon, en ik begrijp het niet
Wat is er, dit alles danst in de rook
Ik ben gehuld in rook en het licht van dromen, dom, bang
Opgegroeid - vrede voor de dames van de vijand.
Mijn stap is breder geworden
We wachten op elkaar met de gangen
In een koortsachtige dans was niet hetzelfde, maar een stoffige dag
Achter de populierenschaduw zal het verdrinken in echte duisternis
Er is iets mis in de wereld - het betekent dat ik in de problemen zit.
We zijn zo eenzaam
We kappen bomen om draden te laten groeien, we wachten op wisselstroom
We stijgen enorm dat alles ingewikkeld is, dat we allemaal verschillend zijn, en misschien lijkt het mij, maar
We komen allemaal van één plek en gaan uiteindelijk naar één
De tijd zal komen dat ik mijn as over de zeeën zal verstrooien.
Om de wereld te veroveren
Ik lees mijn rollen, zing en dans voor jou als een bard voor koningen
Alleen het licht van een lantaarn verwarmt me, ik hoef niet bang te zijn voor voorspoed of ontbering
De tijd zal komen en ik zal opnieuw roepen: “MaryJane!
Hijs de ankers!
Waar brengt mijn DNA me heen?
De serveerster haalt haar schouders op en schenkt kokend water in
We moeten geheimen doorgeven
Zodat we een spiraal onderscheiden van een spoel in een cirkel
Hete wind in het gezicht, we steigeren op een driekoppige hond
Rookmachine op volle toeren, iedereen danst!
Lage start, scherpe adem, pure alcohol
Bijtende rook, frequente zonde, droevig vers
Eerlijke blik, horizon, en ik begrijp het niet
Wat is er, dit alles danst in de rook
Lage start, scherpe adem, pure alcohol
Bijtende rook, frequente zonde, droevig vers
Eerlijke blik, horizon, en ik begrijp het niet
Wat is er, dit alles danst in de rook
Dit alles danst in de rook
Het fenomeen is dat we geleid worden door niemand weet wie
Een mannequin zal een etalage nemen voor wil, zonder de kettingen te zien, hoe de gevangenschap te voelen?
We staren naar het plan en zijn blind terwijl de clans ons fictie voeren
Een wig een wig is geen methode, we zullen alleen als geest de kooien verlaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt