Hieronder staat de songtekst van het nummer Нерв , artiest - Хайд met vertaling
Originele tekst met vertaling
Хайд
Я понимал все неправильно…
Родились из тени мы
Скитаться отправлены
Под лучших подстелены
Невинными душами сонными
Ради задач
Удовольствия хуже законные
Папа, не пей.
Мама, не плачь
Мир — это грех связей по сотовым, мы в Обители зла,
Но все рвутся наверх пузырьками из содовой
Что же нас, конченных, яйцеклетка спасла?
Силуэты во тьме… Слышал их шепот, угадывал числа, события
Расскажи мне про боль.
Хочу лучшую.
(Черт!) Невозможно забыть ее
Слизывал никотин, мои подруги — любовь и надежда, вере привет
Lissen2, Нигатив, а, начало — конец, а что между?
— Времени нет
Ну да, непонятно… Слова создавали планеты, накроется Эра листом
Луна-неваляшка, будто скрывается темная сторона — Энакин, стой!
Разрешите мне к вам, озабоченным.
Поврезаемся лицами в шик
Мои иконы свечой опорочены, с лабиринтом смирился из лжи
Внутренний голос — мой кровный враг.
Нерв его выдумал просто так,
Но что ж ты молчишь, мой лучший друг?
Такой грустный факт
I’m at war with heaven
I’m at war on my own
I made friends with the devil
I don’t wanna die alone
I lost faith in heaven
I lost faith at home
I made friends with the devil
I don’t wanna die alone, no
Привет, MaryJane, я Антон.
Да, я хотел бы попробовать
Прости, MaryJane, я не тот… Мальчишка, запутанный проводом
Мальчишка, запуганный городом.
Прививки от гриппов и осп
Мир под стеклом, я ищу правду, будто смотрю на газетный киоск
Мысли бегут от меня — быть со мной наедине кому вряд ли захочется
Дрожжи, тонем в вине, к-к-капаем на тетради, куда они просятся
Подвесил себя на ремне и бью в сердце — всё равно ниже пояса
Теперь безразличные окна, чёртова-чёртова дюжина офисов
Залито в голову столько битов — это мой 808-й передоз, и
Я для всех свой с девяностых.
На ухо пойте мне, монстры
Бросьте мне кости за то, что для вас сочиняю желанную ложь и
Сожгите в костре — я так стану чистым как воздух
Ты купил этот альбом, а Ди Каприо выдали оскар
Зачем мне нерв нелепо, криво эти сны наваял?
Без них нет жизни — дезоксирибонуклеиновая
Держу свой самый гадкий страх так близко в руках
Что он прошел насквозь и на меня глядит с потолка
I’m at war with heaven
I’m at war on my own
I made friends with the devil
I don’t wanna die alone
I lost faith in heaven
I lost faith at home
I made friends with the devil
I don’t wanna die alone, no
Ik begreep alles verkeerd...
We zijn geboren uit de schaduw
dwalen verzonden
Onder het beste beddengoed
Slaperige onschuldige zielen
Voor taken
Plezier erger dan legaal
Pap, drink niet.
Mam, niet huilen
De wereld is een zonde van cellulaire communicatie, we zijn in Resident Evil,
Maar iedereen haast zich met bubbels frisdrank
Waarom heeft het ei ons gered, de afgewerkte?
Silhouetten in de duisternis... Hoorde hun gefluister, raadde de cijfers, gebeurtenissen
Vertel me over pijn.
Ik wil het beste.
(Verdomme!) Kan haar niet vergeten
Likte nicotine, mijn vrienden zijn liefde en hoop, hallo geloof
Lissen2, Nigative, a, het begin - het einde, en wat zit daar tussenin?
- Geen tijd
Nou ja, het is niet duidelijk ... Woorden creëerden planeten, Era zal bedekt zijn met een blad
Tumbler moon, alsof de donkere kant zich verbergt - Anakin, stop!
Sta me toe naar jullie toe te komen, bezorgde mensen.
Laten we onze gezichten in chic snijden
Mijn iconen worden belasterd door een kaars, ik heb me neergelegd bij een labyrint van een leugen
De innerlijke stem is mijn bloedvijand.
De zenuw heeft het zo uitgevonden,
Maar waarom zwijg je, mijn beste vriend?
Zo'n triest feit
Ik ben in oorlog met de hemel
Ik ben in mijn eentje in oorlog
Ik maakte vrienden met de duivel
Ik wil niet alleen sterven
Ik verloor het geloof in de hemel
Ik verloor het geloof thuis
Ik maakte vrienden met de duivel
Ik wil niet alleen sterven, nee
Hallo MaryJane, ik ben Anton.
Ja, ik wil het proberen
Het spijt me MaryJane, ik ben niet degene... Een jongen verstrikt in een draad
De jongen, geïntimideerd door de stad.
Vaccinaties tegen griep en pokken
Wereld onder glas, ik ben op zoek naar de waarheid alsof ik naar een kiosk kijk
Gedachten rennen van me weg - wie wil er bijna niet alleen met me zijn
Gist, verdrinkend in wijn, k-k-drip op notitieboekjes waar ze vragen
Ik hing mezelf aan een riem en klopte in het hart - nog steeds onder de taille
Nu onverschillige ramen, verdomd dozijn kantoren
Er kwamen zoveel stukjes in mijn hoofd - dit is mijn 808e overdosis, en
Ik ben de mijne voor iedereen sinds de jaren negentig.
Zing in mijn oor, monsters
Gooi me de botten voor het verzinnen van de gewenste leugen voor jou en
Brand in een vuur - ik zal zo puur worden als lucht
Je kocht dit album en DiCaprio kreeg een Oscar
Waarom heeft mijn lef deze dromen op een absurde, kromme manier gebeeldhouwd?
Er is geen leven zonder hen - deoxyribonucleïnezuur
Mijn ergste angst zo dicht in mijn handen houden
Dat hij er dwars doorheen ging en me vanaf het plafond aankijkt
Ik ben in oorlog met de hemel
Ik ben in mijn eentje in oorlog
Ik maakte vrienden met de duivel
Ik wil niet alleen sterven
Ik verloor het geloof in de hemel
Ik verloor het geloof thuis
Ik maakte vrienden met de duivel
Ik wil niet alleen sterven, nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt